pír bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| gépírás | |
| gépíró főnév | der Stenotypist [des Stenotypisten; die Stenotypisten]Substantiv |
| gépíró (ember) főnév | die Schreibkraft [der Schreibkraft; die Schreibkräfte]◼◼◼Substantiv der Maschinenschreiber [des Maschinenschreibers; die Maschinenschreiber]◼◼◻Substantiv |
| gépírókisasszony főnév | das TippfräuleinSubstantiv die Tippse [der Tippse; die Tippsen]Substantiv |
| gépírónő főnév | die Schreibkraft [der Schreibkraft; die Schreibkräfte]◼◼◼Substantiv die Daktylo [der Daktylo; die Daktylos] (Kurzform für Daktylografin)Substantiv die Daktylographin [der Daktylografin; die Daktylografinnen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Daktylographin) (Kurzform: Daktylo)Substantiv die Maschinenschreiberin [der Maschinenschreiberin; die Maschinenschreiberinnen]Substantiv |
| hajnalpír főnév | die Morgenröte [der Morgenröte; —]◼◼◼Substantiv das Morgenrot [des Morgenrots; —]◼◻◻Substantiv die Aurora [der Aurora; die Auroras]◼◻◻Substantiv |
| hajnalpírlepke (Anthocharis cardamines) állatnév zoo | der Aurorafalter [des Aurorafalters; die Aurorafalter]Substantiv |
| hajóvámkezelési papír kifejezés | der AusklarierungsscheinSubstantiv |
| hangjegypapír főnév | das NotenpapierSubstantiv |
| használt papír kifejezés | das Altpapier [des Altpapier(e)s; die Altpapiere]◼◼◼Substantiv |
| hitelpapír főnév | das Anleihepapier [des Anleihepapiers; die Anleihepapiere]Substantiv |
| hivatalos papírok (igazolvány, lakcím, stb.) főnév | die Pass [des Passes; die Pässe]Substantiv |
| hulladékpapír főnév | das Altpapier [des Altpapier(e)s; die Altpapiere]◼◼◼Substantiv das Abfallpapier◼◻◻Substantiv die Makulatur [der Makulatur; die Makulaturen]Substantiv |
| hulladékpapírtartó főnév | der Altpapierbehälter [des Altpapierbehälters; die Altpapierbehälter]Substantiv |
| hullámpapír főnév | die Wellpappe [der Wellpappe; die Wellpappen]◼◼◼Substantiv |
| igazoló papír kifejezés | das Ausweispapier [des Ausweispapiers; die Ausweispapiere]◼◼◼Substantiv |
| indigópapír főnév | das Kohlepapier [des Kohlepapier(e)s; die Kohlepapiere]◼◼◼Substantiv das Karbonpapier [des Karbonpapiers; die Karbonpapiere]Substantiv |
| irodai papír kifejezés | das Konzeptpapier [des Konzeptpapiers; die Konzeptpapiere]Substantiv |
| iskolai tölcsér (papírból készült tölcsér, melyeket a gyermekek első iskolai napján a szülők ajándékokkal/édességekkel töltenek meg) főnév | die SchultüteSubstantiv |
| itatópapír főnév | das Löschpapier [des Löschpapier(e)s; die Löschpapiere]Substantiv |
| itatós papír kifejezés | das Fließpapier [des Fließpapiers; die Fließpapiere]Substantiv |
| itatóspapír főnév | das Löschpapier [des Löschpapier(e)s; die Löschpapiere]◼◼◼Substantiv das Saugpapier◼◻◻Substantiv der Schrenz [des Schrenzes; die Schrenze]Substantiv |
| itatós(papír) főnév | das Löschblatt [des Löschblatt(e)s; die Löschblätter]Substantiv |
| jegyzetpapír főnév | das NotizpapierSubstantiv |
| kamatozó értékpapír | |
| kartonpapír főnév | das Kartonpapier◼◼◼Substantiv |
| karton(papír) főnév | der Karton [des Kartons; die Kartons/(seltener:) Kartone]◼◼◼Substantiv der Pappdeckel [des Pappdeckels; die Pappdeckel]Substantiv |
