okkal bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| kis foltokkal letakar kifejezés | besprenkeln [besprenkelte; hat besprenkelt]Verb |
| kiváltságokkal felruház kifejezés | bevorrechtigen [bevorrechtigte; hat bevorrechtigt]Verb |
| kőlapokkal/csempével kirak kifejezés | ausfliesen [flieste aus; hat ausgefliest]Verb |
| kriptográfia (Informatikai tudományág, amely a rejtjelezéssel, titkosírásokkal, kódolással; azok előállításával és megfejtésével foglalkozik.) [~át, ~ája] főnév inform | die Kryptologie [der Kryptologie; —] (Teilgebiet der Informatik, das sich mit der Lehre von der Entwicklung und der Bewertung von Verfahren zur Verschlüsselung von Daten im Rahmen des Datenschutzes befasst)◼◼◼Substantiv |
| lakóterület forgalomcsillapítókkal | |
| lényegesen (sokkal) határozószó | wesentlich [wesentlicher; am wesentlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| magánhangzókkal ellát kifejezés | vokalisieren [vokalisierte; hat vokalisiert]Verb |
| magánhangzókkal való leírás kifejezés | die Vokalisation [der Vokalisation; die Vokalisationen]Substantiv |
| magánhangzókkal való leíró kifejezés | der Vokalist [des Vokalisten; die Vokalisten]Substantiv |
| magas gallér merev elálló fodrokkal kifejezés | der Stuartkragen [des Stuartkragens; die Stuartkragen]Substantiv |
| megbirkózni a kihívásokkal | |
| megszakításokkal határozószó | absatzweiseAdverb |
| megszakításokkal működő | intermittierend[intɐmɪˈtiːʁənt] |
| milliókkal rendelkező (bíró) kifejezés | millionenschwerAdjektiv |
| Most lényegesen (sokkal) jobban van. | |
| Nem kell az agyadat számokkal túlterhelned. | |
| népfőiskola (esti kurzusokkal) főnév | die Abendakademie [der Abendakademie; die Abendakademien]Substantiv |
| nyers kolbász szalonnadarabokkal kifejezés | die Schlackwurst [der Schlackwurst; die Schlackwürste]Substantiv |
| ócskaságokkal kereskedik kifejezés | tändeln [tändelte; hat getändelt]Verb |
| okmányokkal igazol | beglaubigt[bəˈɡlaʊ̯bɪçt] |
| polcokkal ellát kifejezés | ausfachen [fachte aus; hat ausgefacht]Verb |
| pontokkal telerak kifejezés | auspunkten [punktete aus; hat ausgepunktet]Verb |
| porokkal foglalkozó fémtan kifejezés | die PulvermetallurgieSubstantiv |
| repülőhomokkal valő lecsiszolás kifejezés | die Korrasion [der Korrasion; die Korrasionen]Substantiv |
| rézlapokkal bevon kifejezés | verkupfern [verkupferte; hat verkupfert]Verb |
| sarjerdő szabványokkal kifejezés | der Mittelwald [des Mittelwald(e)s; die Mittelwälder]Substantiv |
| sarkokkal ellát kifejezés | ecken [eckte; hat geeckt]◼◼◼Verb |
| sok csókkal és öleléssel (levél végén) | |
| sokkal | ungleich[ˈʊnɡlaɪ̯ç] |
| sokkal határozószó | weitausAdverb |
| sokkal előtte | lange vorher◼◼◼ |
| sokkal gyengébb nála | |
| sokkal inkább | vielmehr◼◼◼[ˈfiːlmeːɐ̯] |
| sokkal jobban | viel besser◼◼◼ |
| sokkal jobban érzi magát | |
| sokkal korábban | lange vorher◼◼◼ |
| sokkal tartozik vkinek | |
| sorozati autó sokkal erősebb motorral kifejezés | das Stockcar [des Stockcars; die Stockcars]Substantiv |
