Ungarisch | Deutsch |
---|---|
nemzetiség főnév | die Nationalität [der Nationalität; die Nationalitäten]◼◼◼ »Substantiv die Volkszugehörigkeit◼◼◻ »Substantiv das Volkstum [des Volkstums; —]◼◻◻ »Substantiv die Volkstümlichkeit [der Volkstümlichkeit; —] »Substantiv |
nemzetiségi melléknév rég | |
nemzetiségi elv főnév | das Nationalitätsprinzip [des Nationalitätsprinzips; —] »Substantiv |
nemzetiségi állam kifejezés | der Nationalitätenstaat [des Nationalitätenstaat(e)s; die Nationalitätenstaaten]◼◼◼ »Substantiv |
nemzetiségtől függő | |
pogrom (nemzetiségi, vallási vagy etnikai kisebbség ellen irányuló csoportos vagy tömeges erőszakcselekmény) főnév | das Pogrom [des Pogroms; die Pogrome] (Ausschreitungen gegen nationale, religiöse oder ethnische Minderheiten)◼◼◼ »Substantiv |
soknemzetiségű melléknév | multinational◼◼◼ »Adjektiv |
soknemzetiségű állam kifejezés | der Nationalitätenstaat [des Nationalitätenstaat(e)s; die Nationalitätenstaaten]◼◼◼ »Substantiv |
több nemzetiségi állam kifejezés | der Mehrvölkerstaat »Substantiv |
több nemzetiségű állam kifejezés | der Mehrvölkerstaat »Substantiv der Vielvölkerstaat [des Vielvölkerstaat(e)s; die Vielvölkerstaaten] »Substantiv |