Ungarisch | Deutsch |
---|---|
minél | |
Minél ? | Wobei ?◼◼◼ |
minél hamarabb kifejezés | baldmöglichst◼◼◼ »Adjektiv |
minél előbb köznyelv | ehestmöglich◼◼◼ »österreichisch |
hosszabb levél kifejezés | die Epistel [der Epistel; die Episteln] »Substantiv |
hosszabb időre kifejezés | auf die Dauer◼◼◼Phrase |
hosszabb távú kifejezés | |
hosszabb alakzatba fejlődik kifejezés kat | abbrechen (bricht ab) [brach ab; ist abgebrochen] »Verb |
hosszabb időn át | |
lovaglás hosszabb távon főnév | der Distanzritt [des Distanzritt(e)s; die Distanzritte] »Substantiv |
minél …, annál … | |
(hosszabb külföldi tartózkodásból) hazatérő főnév | der Rückkehrer [des Rückkehrers; die Rückkehrer] »Substantiv |
(hosszabb külföldi tartózkodásból) hazatérő (nő) főnév | die Rückkehrerin [der Rückkehrerin; die Rückkehrerinnen] »Substantiv |
gyors menetelés hosszabb szakaszon kifejezés | der Gewaltmarsch [des Gewaltmarsch(e)s; die Gewaltmärsche] »Substantiv |
művész fellépése hosszabb idő után kifejezés | das Comeback [des Comeback(s); die Comebacks] »Substantiv |