mentes bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| exportadómentes melléknév | ausfuhrzollfreiAdjektiv |
| fagy(ás)mentes melléknév | frostfreiAdjektiv |
| fagyásmentesítő főnév | der Defroster [des Defrosters; die Defroster]Substantiv |
| fagymentesít ige | entfrosten [entfrostete; hat entfrostet]◼◼◼Verb |
| fájdalommentes melléknév | schmerzlos◼◼◼Adjektiv schmerzfrei [schmerzfreier; am schmerzfreiesten]◼◼◼Adjektiv |
| fájdalommentes főnév | die Schmerzlosigkeit [der Schmerzlosigkeit; —]◼◻◻Substantiv |
| fájdalommentes melléknév orv | indolent [indolenter; am indolentesten]Adjektiv |
| fájdalommentesség főnév | die Analgesie [der Analgesie; die Analgesien]Substantiv |
| famentes | holzfrei◼◼◼[ˈhɔlt͡sˌfʁaɪ̯] |
| famentes magas síkság Skandináviában kifejezés | der Fjäll [des Fjälls; die Fjälls]Substantiv |
| fantáziamentes melléknév | phantasielosAdjektiv |
| fázismentes melléknév | phasenfreiAdjektiv |
| fedélzeti nyílást vízmentesen elzár | schalken[ˈʃalkn̩] |
| fekbérmentes | |
| félelemtől mentes határozószó | angstfrei◼◼◼Adverb |
| felmentés főnév | die Entlastung [der Entlastung; die Entlastungen]◼◼◼Substantiv die Freistellung [der Freistellung; die Freistellungen]◼◼◼Substantiv der Freispruch [des Freispruch(e)s; die Freisprüche]◼◼◼Substantiv die Dispens◼◼◻Substantiv die Dispensation [der Dispensation; die Dispensationen]◼◻◻Substantiv der Entsatz [des Entsatzes; —]Substantiv |
| felmentés (szolgálat alól) főnév | das Suspendierung [der Suspendierung; die Suspendierungen]◼◼◼Substantiv |
| felmentés (vád alól) főnév | die Freisprechung [der Freisprechung; die Freisprechungen]◼◼◼Substantiv |
| felmentés alapján kifejezés | die Dispensehe [der Dispensehe; die Dispensehen]Substantiv |
| felmentés iránti kérvény kifejezés | das AbschiedsgesuchSubstantiv |
| felmentéséért (munkából/hivatalból) folyamodik | |
| felmentési engedély megadása kifejezés vall | die DispenserteilungSubstantiv |
| fertőzésmentes melléknév | aseptisch [aseptischer; am aseptischsten]Adjektiv |
| feszültségmentes melléknév | spannungslos◼◼◼Adjektiv |
| fizetés adómentes része kifejezés | der LohnsteuerfreibetragSubstantiv |
| fizetés alóli felmentés kifejezés | die BeitragsbefreiungSubstantiv |
| foglalás alóli mentesség kifejezés | der PfändungsschutzSubstantiv |
| földmentes | |
| forgácsmentes melléknév | spanlos◼◼◼Adjektiv |
| formalimus mentesség kifejezés | nonchalant [nonchalanter; am nonchalantesten]Adjektiv |
| formalizmusmentes melléknév | formlos [formloser; am formlosesten]Adjektiv |
| formamentesebb | formloser[ˈfɔʁmˌloːzɐ] |
| foszfát-mentesítés főnév | Phosphat EliminationSubstantiv |
| foszfátmentes mosószer |
