Ungarisch | Deutsch |
---|---|
mennyiség főnév | die Menge [der Menge; die Mengen]◼◼◼ »Substantiv die Anzahl [der Anzahl]◼◼◻ »Substantiv die Quantität [der Quantität; die Quantitäten]◼◼◻ »Substantiv die Zahl [der Zahl; die Zahlen]◼◼◻ »Substantiv die Höhe [der Höhe; die Höhen]◼◼◻ »Substantiv der Betrag [des Betrag(e)s; die Beträge]◼◼◻ »Substantiv das Ausmaß [des Ausmaßes; die Ausmaße]◼◼◻ »Substantiv |
mennyiség főnév mat fiz | die Größe [der Größe; die Größen]◼◼◻ »Substantiv |
mennyiség jegyzése kifejezés | die Mengennotierung »Substantiv |
mennyiség megadása kifejezés | die Mengenangabe [der Mengenangabe; die Mengenangaben] »Substantiv |
mennyisége főnév | das Produktionsvolumen [des Produktionsvolumens; die Produktionsvolumen|Produktionsvolumina]◼◼◼ »Substantiv |
mennyiséget megad kifejezés | quantifizieren [quantifizierte; hat quantifiziert] »Verb |
mennyiségi melléknév | quantitativ◼◼◼ »Adjektiv |
mennyiségi eltérés kifejezés | die Mengenabweichung »Substantiv |
mennyiségi felívelés kifejezés | die Mengenkonjunktur [der Mengenkonjunktur; die Mengenkonjunkturen] »Substantiv |
mennyiségi fokozatok kifejezés | die Mengenstaffel »Substantiv |
mennyiségi forgalom kifejezés | der Mengenumsatz »Substantiv |
mennyiségi index kifejezés | der Mengenindex◼◼◼ »Substantiv |
mennyiségi követelmény kifejezés | die Mengenvorgabe »Substantiv |
mennyiségi meghatározás kifejezés vál | die Quantifizierung [der Quantifizierung; die Quantifizierungen]◼◼◼ »Substantiv |
mennyiségi megrendelés kifejezés | der Mengenauftrag »Substantiv |
mennyiségi termelés kifejezés | die Mengenproduktion »Substantiv |
mennyiségi vám kifejezés | der Mengenzoll »Substantiv |
mennyiségi árengedmény kifejezés | der Mengendiskont »Substantiv der Volumenrabatt »Substantiv |
mennyiségileg | mengenmäßig◼◼◼ |
mennyiségmeghatározás főnév | die Quantitätsbestimmung »Substantiv |
mennyiségszámítás főnév | die Mengenrechnung »Substantiv |
mennyiségtantanítás főnév | der Mathematikunterricht »Substantiv |
(nagy mennyiségben) fát kivág kifejezés | schlägern [schlägerte; hat geschlägert] »Verb |
a mozgásmennyiség tétele kifejezés | der Impulssatz »Substantiv |
abszolút mennyiség kifejezés | der Absolutbetrag »Substantiv |
adatmennyiség főnév | die Datenmenge [der Datenmenge; die Datenmengen]◼◼◼ »Substantiv |
beszolgáltatandó mennyiség kifejezés | das Ablieferungssoll [des Ablieferungssoll(s); die Ablieferungssoll(s)] »Substantiv |
beömlő mennyiség (turbinában) kifejezés | die Beaufschlagung [der Beaufschlagung; die Beaufschlagungen] »Substantiv |
csapadékmennyiség főnév | die Niederschlagsmenge [der Niederschlagsmenge; die Niederschlagsmengen]◼◼◼ »Substantiv |
csinos (mennyiség/összeg) melléknév | hübsch [hübscher; am hübschesten]◼◼◼ »Adjektiv |
csomócska (besűrűsödött anyagmennyiség) főnév | das Klümpchen [des Klümpchens; die Klümpchen] »Substantiv |
devizakiegyenlítési pénzmennyiség kifejezés | der Devisenausgleichsfond »Substantiv |
egy munkafolyamatban termelt termékmennyiség kifejezés |