Ungarisch | Deutsch |
---|---|
lista főnév | die Liste [der Liste; die Listen]◼◼◼ »Substantiv das Verzeichnis [des Verzeichnisses; die Verzeichnisse]◼◼◻ »Substantiv |
lista alapját átvizsgál kifejezés | |
lista szerinti kifejezés | listenmäßig »Adjektiv |
listavezető (férfi) (bajnoki táblázaton) főnév sport | der Tabellenerster »substantiviertes Adjektiv |
listavezető (nő) (bajnoki táblázaton) főnév sport | die Tabellenerste »substantiviertes Adjektiv |
listaár főnév | der Listenpreis [des Listenpreises; die Listenpreise]◼◼◼ »Substantiv |
<üzlet, vásárlás szocialista összeköttetéssel> | der Beziehungskauf »Substantiv |
adatlista főnév | die Erfassungsliste »Substantiv |
adólista főnév | die Steuerliste [der Steuerliste; die Steuerlisten]◼◼◼ »Substantiv |
ajánlati lista kifejezés | die Angebotsliste◼◼◼ »Substantiv |
akvarellista főnév | der Aquarellist [des Aquarellisten; die Aquarellisten] »Substantiv der Aquarellmaler [des Aquarellmalers; die Aquarellmaler] »Substantiv |
alkatrészlista főnév | die Stückliste [der Stückliste; die Stücklisten]◼◼◼ »Substantiv |
alkoholista melléknév | alkoholkrank◼◼◼ »Adjektiv alkoholsüchtig [alkoholsüchtiger; am alkoholsüchtigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
alkoholista (férfi) főnév | der Alkoholiker [des Alkoholikers; die Alkoholiker]◼◼◼ »Substantiv die Alkoholabhängige [ein Alkoholabhängiger; des/eines Alkoholabhängigen; die Alkoholabhängigen/zwei Alkoholabhängige]◼◻◻ »substantiviertes Adjektiv der Alkoholsüchtige [ein Alkoholsüchtiger; des/eines Alkoholsüchtigen; die Alkoholsüchtigen/zwei Alkoholsüchtige]◼◻◻ »substantiviertes AdjektivGyula jó messzire elköltözött az alkoholista szüleitől. = Julius ist von seinen alkoholsüchtigen Eltern schön weit weg gezogen. |
alkoholista (nő) főnév | die Alkoholikerin [der Alkoholikerin; die Alkoholikerinnen]◼◼◼ »Substantiv die Alkoholabhängige [eine Alkoholabhängige; der/einer Alkoholabhängigen; die Alkoholabhängigen/zwei Alkoholabhängige]◼◼◻ »substantiviertes Adjektiv die Alkoholsüchtige [eine Alkoholsüchtige; der/einer Alkoholsüchtigen; die Alkoholsüchtigen/zwei Alkoholsüchtige]◼◼◻ »substantiviertes AdjektivGyula jó messzire elköltözött az alkoholista szüleitől. = Julius ist von seinen alkoholsüchtigen Eltern schön weit weg gezogen. |
alkoholista ember kifejezés | der Trinker [des Trinkers; die Trinker] »Substantiv |
aláírási lista kifejezés | die Unterschriftenliste »Substantiv |
antialkoholista főnév | der Antialkoholiker [des Antialkoholikers; die Antialkoholiker]◼◼◼ »Substantiv der Abstinenzler [des Abstinenzlers; die Abstinenzler]◼◼◻ »Substantiv der Alkoholgegner »Substantiv |
antialkoholista mozgalom kifejezés | die Abstinenzbewegung »Substantiv |
ASZSZR (Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság) (röv.) főnév | die ASSR (Autonome Sozialistische Sowjetrepublik) (Abk.) »Substantiv |
baleseti lista kifejezés | die Unfalliste »Substantiv |
banki lista kifejezés | das Borderauverzeichnis »Substantiv |
beszerzési lista kifejezés | die Beschaffungsliste◼◼◼ »Substantiv |
bevásárlólista főnév | die Einkaufsliste [der Einkaufsliste; die Einkaufslisten]◼◼◼ »Substantiv |
biciklista főnév | der Radfahrer [des Radfahrers; die Radfahrer]◼◼◼ »Substantiv der Radler [des Radlers; die Radler] »Substantiv der Zweiradfahrer [des Zweiradfahrers; die Zweiradfahrer] »Substantiv |
biciklista (nő) főnév | die Radfahrerin [der Radfahrerin; die Radfahrerinnen]◼◼◼ »Substantiv |
bojkottlista főnév | die Boykottliste◼◼◼ »Substantiv |
borlista főnév | die Weinkarte [der Weinkarte; die Weinkarten]◼◼◼ »Substantiv |