Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

jószág bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
jószág főnév

das Gut [des Gut(e)s; die Güter]◼◼◼ »Substantiv
[ɡuːt]

das Vieh [des Vieh(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[fiː]

jószág főnév
biz

das Ding [des Ding(e)s; die Dinge, die Dinger]◼◼◻ »Substantiv
[dɪŋ]

jószág egy háznál kifejezés

das Viehzeug »Substantiv

jószágigazgató főnév

der Gutsverwalter [des Gutsverwalters; die Gutsverwalter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡuːt͡sfɛɐ̯ˌvaltɐ]

der Administrator [des Administrators; die Administratoren] »Substantiv
[ˌatminɪsˈtʁaːtoːɐ̯]

jószágkormányzó főnév

der Administrator [des Administrators; die Administratoren] »Substantiv
[ˌatminɪsˈtʁaːtoːɐ̯]

der Gutsverwalter [des Gutsverwalters; die Gutsverwalter] »Substantiv
[ˈɡuːt͡sfɛɐ̯ˌvaltɐ]

jószágkészlet főnév

der Güterstand [des Güterstand(e)s; die Güterstände] »Substantiv

(jószágot) istállóz kifejezés

stallen [stallte; hat gestallt] »Verb
[ˈʃtalən]

jószágterelés főnév

der Viehtrieb »Substantiv

a jószág felhajtása a havasra (tavasszal) kifejezés

der Almauftrieb [des Almauftrieb(e)s; die Almauftriebe] »Substantiv
[ˈalmˌʔaʊ̯ftʁiːp]

a jószág lehajtása a havasról (ősszel) kifejezés

der Almabtrieb [des Almabtrieb(e)s; die Almabtriebe] »Substantiv
[ˈalmˌʔaptʁiːp]

a tarlóra hajtja a jószágot

das Vieh auf die Stoppeln treiben

aprójószág főnév

das Kleinvieh [des Kleinviehs; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈklaɪ̯nfiː]

Ebül szerzett jószág ebül vész el.

Wie gewonnen, so zerronnen.

fenn van a jószággal a havason kifejezés

alpen [alpte; hat gealpt] »Verb

fiatal jószág kifejezés

das Jungvieh [des Jungvieh(e)s; —] »Substantiv

húzó jószág kifejezés

das Zugvieh [des Zugvieh(e)s; —] »Substantiv

(le)csutakol (jószágot) ige

striegeln [striegelte; hat gestriegelt] »Verb
[ˈʃtʁiːɡl̩n]

lopott jószág kifejezés

das Diebesgut [des Diebesgut(e)s; die Diebesgüter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdiːbəsˌɡuːt]

lábasjószág főnév

der Viehbestand [des Viehbestand(e)s; die Viehbestände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfiːbəˌʃtant]

meddő jószág főnév

das Galtvieh »Substantiv

még nem fedeztetett jószág kifejezés

das Galtvieh »Substantiv

nagyméretű jószág kifejezés

das Großvieh [des Großvieh(e)s; —] »Substantiv
[ˈɡʁoːsˌfiː]

tenyészjószág főnév

das Zuchtvieh [des Zuchtvieh(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv

öröklött jószág kifejezés

das Erbstück [des Erbstück(e)s; die Erbstücke] »Substantiv
[ˈɛʁpˌʃtʏk]

ősi jószág főnév

das Erbeigentum »Substantiv

das Urvieh »Substantiv