Ungarisch | Deutsch |
---|---|
dióhéj főnév | die Nussschale [der Nussschale; die Nussschalen]◼◼◼Substantiv |
diópálinka főnév | der NussschnapsSubstantiv |
diópánt főnév | die Fitsche [der Fitsche; die Fitschen]Substantiv |
diós melléknév | nussig◼◼◼Adjektiv |
diós csók kifejezés | die Makrone [der Makrone; die Makronen]Substantiv |
diót (fel)tör | |
diótorta főnév gasztr | die Nusstorte [der Nusstorte; die Nusstorten]Substantiv |
diótöltés főnév | die Nussfüllung [der Nussfüllung; die Nussfüllungen]Substantiv |
diótörő főnév | der Nussknacker [des Nussknackers; die Nussknacker]◼◼◼Substantiv |
doktori disszertáció kifejezés | die Doktorarbeit [der Doktorarbeit; die Doktorarbeiten]◼◼◼Substantiv |
dokumentumtípus definíciója (DTD) főnév | die DokumententypdefinitionSubstantiv |
dokumentáció [~t, ~ja, ~k] főnév | die Dokumentation [der Dokumentation; die Dokumentationen]◼◼◼Substantiv die Unterlage [der Unterlage; die Unterlagen]◼◼◼Substantiv |
dokumentáció tárgymutatóval | |
dokumentációs központ | |
dokumentációs központ képzett munkatársa kifejezés | der Dokumentalist [des Dokumentalisten; die Dokumentalisten]Substantiv der Dokumentar [des Dokumentars; die Dokumentare]Substantiv |
domesztikáció (állatok és növények háziasítása, nemesítése) főnév | die Domestikation [der Domestikation; die Domestikationen]◼◼◼Substantiv die Domestizierung [der Domestizierung; die Domestizierungen]◼◼◻Substantiv |
donáció [~t, ~ja, ~k] főnév | die Donation [der Donation; die Donationen]◼◼◼Substantiv |
dotáció [~t, ~ja, ~k] főnév | die Dotation [der Dotation; die Dotationen]◼◼◼Substantiv die Dotierung [der Dotierung; die Dotierungen]Substantiv |
drótos rádió kifejezés | der Drahtfunk [des Drahtfunks; —]Substantiv |
duplikáció [~t, ~ja, ~k] főnév | die Duplikatur [der Duplikatur; die Duplikaturen]Substantiv |
durva kalkuláció kifejezés | die GrobkalkulationSubstantiv |
dzsentrifikáció főnév | die Gentrifizierung [der Gentrifizierung; die Gentrifizierungen]◼◼◼Substantiv |
dzsentrifikáció | |
effúzió főnév | die Effusion [der Effusion; die Effusionen]◼◼◼Substantiv |
egydimenziójú fa fal mellett kifejezés | der Spalierbaum [des Spalierbaum(e)s; die Spalierbäume]Substantiv |
egydimenziójú fa gyümölcse kifejezés | das Spalierobst [des Spalierobst(e)s; —]Substantiv |
egydimenziós | eindimensional◼◼◼[ˈaɪ̯ndimɛnzi̯oˌnaːl] |
egydimenziós egydimenziós fák kifejezés | die SpalierbäumeSubstantiv |
egyedi akció kifejezés | die Einzelaktion [der Einzelaktion; die Einzelaktionen]Substantiv |
egyensúlyi reakció kifejezés | die Gleichgewichtsreaktion◼◼◼Substantiv |
egyházi rádió kifejezés | der KirchenfunkSubstantiv |
egymilliárd-száztizenegymillió-száztizenegyezer-száztizenegy (1 111 111 111) | eine Milliarde einhundertelf Millionen einhundertelftausendeinhundertelf (1 111 111 111) |
egymilliárd-száztizenegymillió-száztizenegyezer-száztizenegyedik (1 111 111 111.) | eine Milliarde einhundertelf Millionen einhundertelftausendeinhundertelfte (1 111 111 111.) |
egymillió (1 000 000) | |
egymillió-száztizenegyezer-száztizenegy (1 111 111) | |
egymillió-száztizenegyezer-száztizenegyedik (1 111 111.) | eine Million einhundertelftausendeinhundertelfte (1 111 111.) |