Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

hamis bedeutet auf Deutsch

Ungarisch	Deutsch
könyvelés hamisítása kifejezés	die Bilanzfälschung [der Bilanzfälschung; die Bilanzfälschungen] »Substantiv
márkajel hamisítása kifejezés	die Warenzeichenfälschung »Substantiv
meghamisít ige	verfälschen [verfälschte; hat verfälscht]◼◼◼ »Verb [fɛɐ̯ˈfɛlʃn̩]John meghamisította a jelentést. = John verfälschte den Bericht. unterschieben [unterschob; hat unterschoben] »Verb [ˌʊntɐˈʃiːbn̩] verbiegen [verbog; hat verbogen] »Verb [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
meghamisítás főnév	die Fälschung [der Fälschung; die Fälschungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈfɛlʃʊŋ]
Meghamisította a veszteség igazi nagyságát.	Er hat die Größe des Verlustes untertrieben.
mérleghamisítás főnév	die Bücherfälschung »Substantiv
műkincshamisítás főnév	die Kunstfälschung [der Kunstfälschung; die Kunstfälschungen] »Substantiv
nem hamisítható kifejezés	fälschungssicher [fälschungssicherer; am fälschungssichersten] »Adjektiv [ˈfɛlʃʊŋsˌzɪçɐ]
okirathamisítás főnév	die Urkundenfälschung [der Urkundenfälschung; die Urkundenfälschungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈuːɐ̯kʊndn̩ˌfɛlʃʊŋ] die Falschbeurkundung◼◻◻ »Substantiv
pénzhamisítás főnév	die Falschmünzerei [der Falschmünzerei; die Falschmünzereien]◼◼◼ »Substantiv
pénzhamisító főnév	der Falschmünzer [des Falschmünzers; die Falschmünzer]◼◼◼ »Substantiv [ˈfalʃˌmʏnt͡sɐ] der Geldfälscher [des Geldfälschers; die Geldfälscher]◼◼◼ »Substantiv [ˈɡɛltˌfɛlʃɐ]
történelemhamisítás főnév	die Geschichtsfälschung [der Geschichtsfälschung; die Geschichtsfälschungen]◼◼◼ »Substantiv die Geschichtsklitterung [der Geschichtsklitterung; die Geschichtsklitterungen]◼◼◻ »Substantiv [ɡəˈʃɪçt͡sˌklɪtəʁʊŋ] das Geschichtsfälschen »Substantiv
váltóhamisítás főnév	die Wechselfälschung [der Wechselfälschung; die Wechselfälschungen] »Substantiv
váltóhamisító főnév	der Wechselfälscher »Substantiv
vminek rossz/téves/hamis mivolta kifejezés	die Falschheit [der Falschheit; die Falschheiten] »Substantiv [ˈfalʃhaɪ̯t]