hajó bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| hajóvontató melléknév | treidelndAdjektiv |
| hajóvontató ember kifejezés hajó | der Treideler [des Treidelers; die Treideler]Substantiv der Treidler [des Treidlers; die Treidler]Substantiv |
| hajóvontatóút főnév | der Treidelpfad [des Treidelpfades; die Treidelpfade]Substantiv |
| hajóvámkezelési papír kifejezés | der AusklarierungsscheinSubstantiv |
| hajóváz főnév | |
| hajózható melléknév | schiffbar [schiffbarer; am schiffbarsten]◼◼◼Adjektiv fahrbarAdjektiv |
| hajózható városi csatorna kifejezés | das Fleet [des Fleet(e)s; die Fleete]Substantiv die Gracht [der Gracht; die Grachten]Substantiv |
| hajózható víz kifejezés | das Fahrwasser [des Fahrwassers; —]Substantiv |
| hajózható út kifejezés | die Fahrrinne [der Fahrrinne; die Fahrrinnen]◼◼◼Substantiv |
| hajózhatóság [~ot, ~a] főnév | die Schiffbarkeit [der Schiffbarkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| hajózhatóvá tesz kifejezés | kanalisieren [kanalisierte; hat kanalisiert]Verb |
| hajózhatóvá tétel kifejezés | die Schiffbarmachung [der Schiffbarmachung; die Schiffbarmachungen]Substantiv |
| hajózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | schiffen [schiffte; hat/ist geschifft]◼◼◼Verb |
| hajózni a vízen | schippern [schipperte; ist geschippert]Verb |
| hajózás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Schiffahrt◼◼◼Substantiv Bootfahren◼◼◻Substantiv |
| hajózás folyón kifejezés | die Flussschifffahrt [der Flussschifffahrt; —]Substantiv |
| hajózás ismerője kifejezés | der Nautiker [des Nautikers; die Nautiker]Substantiv |
| hajózás tudománya kifejezés | die Nautik [der Nautik; —]Substantiv |
| hajózási melléknév | nautisch◼◼◼Adjektiv |
| hajózási biztosítás kifejezés | die BodmereiversicherungSubstantiv |
| hajózási díj kifejezés | die Schifffahrtsabgabe (meist im Plural) [der Schifffahrtsabgabe; die Schifffahrtsabgaben]Substantiv |
| hajózási kölcsön kifejezés | das BodmereidarlehenSubstantiv der BodmereikreditSubstantiv |
| hajózási kölcsönző kifejezés | der BodmereigeberSubstantiv |
| hajózási részvények kifejezés | die SchiffahrtsaktienSubstantiv |
| hajózási szerződés kifejezés | das Flottenabkommen [des Flottenabkommens; die Flottenabkommen]Substantiv |
| hajózási vállalat kifejezés | die Reederei [der Reederei; die Reedereien]◼◼◼Substantiv |
| hajózási vállalat képviselője kifejezés | der ReedereivertreterSubstantiv |
| hajózási vállalat zászlója kifejezés | die Reedereiflagge [der Reedereiflagge; die Reedereiflaggen]Substantiv |
| hajózási érdekeltség kifejezés | die Schiffahrtsinteressen◼◼◼Substantiv |
| hajózási útvonal kifejezés | die Seestraße [der Seestraße; die Seestraßen]Substantiv |
| hajózási ügynök kifejezés | der Schiffsagent [des Schiffsagenten; die Schiffsagenten]◼◼◼Substantiv |
| hajózási üzlet kifejezés | das SchiffsbedarfsgeschäftSubstantiv |
| hajózásra kész | startklar[ˈʃtaʁtˌklaːɐ̯] |
| hajózó út kifejezés | das Fahrwasser [des Fahrwassers; —]◼◼◼Substantiv |
| hajóács főnév | der Bootsbauer [des Bootsbauers; die Bootsbauer]◼◼◼Substantiv |
