Ungarisch | Deutsch |
---|
gurít ige | rollen [rollte; hat gerollt]◼◼◼ »Verb [ˈʁɔlən] kugeln [kugelte; hat gekugelt]◼◼◻ »Verb [ˈkuːɡl̩n] kullern [kullerte; hat gekullert] »Verb [ˈkʊlɐn] |
gurítódomb főnév | der Ablaufberg [des Ablaufberg(e)s; die Ablaufberge] »Substantiv [ˈaplaʊ̯fˌbɛʁk] |
begurít ige | einrollen [rollte ein; hat eingerollt] »Verb |
elgurít ige | fortrollen [rollte fort; ist fortgerollt] »Verb |
ide-oda gurít kifejezés | herumwälzen [wälzte herum; hat herumgewälzt] »Verb |
kigurít ige | ausschroten [schrotete aus; hat ausgeschrotet] »Verb [ˈaʊ̯sˌʃʁoːtn̩] |
nekigurít ige | anrollen [rollte an; hat angerollt] »Verb [ˈanˌʁɔlən] |
odagurít ige | anrollen [rollte an; hat angerollt] »Verb [ˈanˌʁɔlən] zurollen [rollte zu; hat zugerollt] »Verb [ˈt͡suːˌʁɔlən] |
vki/vmi felé gurít kifejezés | zurollen [rollte zu; hat zugerollt] »Verb [ˈt͡suːˌʁɔlən] |
vágásgurítás főnév | der Stoß [des Stoßes; die Stöße] »Substantiv [ʃtoːs] |