Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

fejű bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
fejű

köpfig◼◼◼

fejű ember kifejezés

der Strobel [des Strobels; die Strobel] »Substantiv

abnormálisan nagy fejű ember kifejezés

der Makrozephale »Substantiv

aranyosfejű hal kifejezés

die Goldbrasse [die Goldbrassen] »Substantiv
[ˈɡɔltˌbʁasə]

barnafejű sirály (Chroicocephalus brunnicephalus) állatnév
zoo

die Braunkopfmöwe »Substantiv

boszorkányfattyú (gonosz démonok vagy törpék által kicserélt torz, nagy fejű törpe gyermek) (néphiedelem) főnév

der Wechselbalg [des Wechselbalgs; die Wechselbälger] »Substantiv
[ˈvɛksəlˌbalk]

cilinderfejű csavar kifejezés

die Zylinderkopfschraube »Substantiv

csaposfejű csavar kifejezés

die RIBE-Schraube »Substantiv

disznófejű ember kifejezés

der Schweinskopf [des Schweinskopf(e)s; die Schweinsköpfe] »Substantiv
[ˈʃvaɪ̯nsˌkɔp͡f]

ezüstfejű sármány (Emberiza stewarti) állatnév
zoo

die Silberkopfammer »Substantiv

fafejű melléknév

engstirnig [engstirniger; am engstirnigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɛŋˌʃtɪʁnɪç]

fafejű főnév

der Holzkopf [des Holzkopf(e)s; die Holzköpfe]◼◼◻ »Substantiv
[ˈhɔlt͡sˌkɔp͡f]

fafejű melléknév
közb, rég

querköpfig »Adjektiv
umgangssprachlich, oft abwertend

fafejű (ember) főnév

der Pomuchelskopp [des Pomuchelskopps; die Pomuchelsköppe] »Substantiv
landschaftlich abwertend

fafejűség főnév

die Engstirnigkeit [der Engstirnigkeit; —] »Substantiv

fafejűség főnév
közb

die Querköpfigkeit [der Querköpfigkeit; die Querköpfigkeiten] »Substantiv
umgangssprachlich

fedetlen fejű

barhäuptig »[ˈbaːɐ̯ˌhɔɪ̯ptɪç]

fehér fejű kifejezés
zoo

weißköpfig »Adjektiv

fehérfejű kerceréce

Büffelkopfente

forrófejű melléknév

hitzköpfig◼◼◼ »Adjektiv

hitzig [hitziger; am hitzigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈhɪt͡sɪç]

forrófejű (ember) főnév

der Hitzkopf [des Hitzkopf(e)s; die Hitzköpfe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɪt͡sˌkɔp͡f]

forrófejű ember kifejezés

der Heißsporn [des Heißsporn(e)s; die Heißsporne] »Substantiv
[ˈhaɪ̯sˌʃpɔʁn]

félkörfejű süllyesztett szög kifejezés

der Halbrundkerbnagel »Substantiv

fürtös fejű kifejezés

lockenköpfig »Adjektiv

hegyesfejű ember kifejezés

der Spitzkopf »Substantiv

hegyesfejű állat kifejezés

der Spitzkopf »Substantiv

hengerfejű csavar kifejezés

die Zylinderkopfschraube »Substantiv

heveskedő/forrófejű ember kifejezés

der Feuerkopf [des Feuerkopf(e)s; die Feuerköpfe] »Substantiv
[ˈfɔɪ̯ɐˌkɔp͡f]

hosszúfejűség főnév

die Dolichozephalie [der Dolichozephalie; —] »Substantiv

hosszúszárnyú gömbölyűfejű-delfin (Globicephala melas) állatnév
zoo

der Grindwal [des Grindwal(e)s; die Grindwale] »Substantiv
[ˈɡʁɪntvaːl]

hájas fejű kifejezés
közb

dickköpfig »Adjektiv

hájas fejű kifejezés

dickschädelig »Adjektiv

hájasfejűség főnév

die Dickköpfigkeit [der Dickköpfigkeit; —] »Substantiv

háromfejű

dreiköpfig◼◼◼ »[ˈdʁaɪ̯ˌkœp͡fɪç]

háromfejű izom kifejezés

der Trizeps [des Trizeps(es); die Trizepse] »Substantiv
[ˈtʁiːt͡sɛps]

hétfejű

siebenköpfig◼◼◼

kacsacsőrű cet (északi) (vagy kacsafejű csőröscet) (Hyperoodon ampullatus Forst./Hyperoodon rostratus) állatnév
zoo

der Entenwal (oder Dögling)◼◼◼ »Substantiv

kalapácsfejű csavar kifejezés

die Hammerschraube »Substantiv

kalapácsfejű cápa (Sphyrna mokarran) főnév
zoo

der Große Hammerhai◼◼◼Substantiv

12