Ungarisch | Deutsch |
---|---|
fedezet [~et, ~e, ~ek] főnév | die Deckung [der Deckung; die Deckungen]◼◼◼Substantiv der Rembours [des Rembours; die Rembours]Substantiv |
fedezet (labdarugás) [~et, ~e, ~ek] főnév | der AußenläuferSubstantiv |
fedezeti főnév | der Depotwechsel [des Depotwechsels; die Depotwechsel]Substantiv der SicherheitswechselSubstantiv |
fedezeti arány kifejezés | das DeckungsverhältnisSubstantiv |
fedezeti eszköz kifejezés | die DeckungsmittelSubstantiv |
fedezeti igérvény kifejezés | die DeckungszusageSubstantiv |
fedezeti játékos kifejezés | der DeckungsspielerSubstantiv |
fedezeti megrendelés kifejezés | der DeckungsauftragSubstantiv |
fedezeti tartalék kifejezés | der DeckungsstockSubstantiv |
fedezeti tőke kifejezés | das DeckungskapitalSubstantiv |
fedezeti tűz kifejezés | das DeckungsfeuerSubstantiv |
fedezeti vétel kifejezés | der DeckungskaufSubstantiv |
fedezeti összeg kiszámítása kifejezés | die Deckungsbeitragsrechnung◼◼◼Substantiv |
fedezetlen sport | ungedeckt◼◼◼ |
fedezetlen melléknév | ungesichert◼◼◻Adjektiv |
fedezetlen főnév | der BlankokreditSubstantiv |
fedezett | |
fedez [~ett, ~zen, ~ne] ige | decken [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ)◼◼◼Verb remboursieren [remboursierte; hat remboursiert]Verb |
fedez [~ett, ~zen, ~ne] ige átv | bestreiten [bestritt; hat bestritten]◼◼◻Verb |
aranyfedezet főnév | die Golddeckung◼◼◼Substantiv |
ellen-fedezet főnév | die GegendeckungSubstantiv |
felfedezetlen | unentdeckt◼◼◼[ˈʊnʔɛntˌdɛkt] |
költségvetésben előirányzott fedezet kifejezés | die EtatmittelSubstantiv |
középfedezet főnév sport | der Mittelläufer [des Mittelläufers; die Mittelläufer]◼◼◼Substantiv |
nem fedezett rész kifejezés | das DeckungslochSubstantiv |
újonnan felfedezett | neuentdeckt◼◼◼ |
újonnan felfedezett kifejezés | das Neuland [des Neuland(e)s; —]Substantiv |
újra felfedezett | neuentdeckt◼◼◼ |