Ungarisch | Deutsch |
---|---|
fűrészárun főnév | das Schwindmaß [des Schwindmaßes; die Schwindmaße]Substantiv |
(állandó) fűrészelés főnév | das Gesäge [des Gesäges; —]Substantiv |
befűrészel ige | einsägen [sägte ein; hat eingesägt]Verb |
belefűrészel ige | ansägen [sägte an; hat angesägt]◼◼◼Verb |
dekupírozó fűrész kifejezés | die Schweifsäge [der Schweifsäge; die Schweifsägen]Substantiv |
durva fűrész kifejezés | die Schrotsäge [der Schrotsäge; die Schrotsägen]Substantiv |
fog (fésű/fűrész) [~at, ~a, ~ak] főnév | der Zahn [des Zahn(e)s; die Zähne]◼◼◼Substantiv |
fémfűrész főnév | die Metallsäge [der Metallsäge; die Metallsägen]◼◼◼Substantiv die Bügelsäge [der Bügelsäge; die Bügelsägen]◼◼◻Substantiv die Eisensäge [der Eisensäge; die Eisensägen]◼◻◻Substantiv |
fémfűrész lapja kifejezés | das BügelsägeblattSubstantiv |
függőleges lapú fűrész kifejezés | die Dekupiersäge [der Dekupiersäge; die Dekupiersägen]Substantiv |
hengeres fűrész kifejezés | die KronsägeSubstantiv |
himbás fűrész kifejezés | die Pendelsäge [der Pendelsäge; die Pendelsägen]Substantiv |
homorítófűrész főnév | die LaubsägemaschineSubstantiv |
jól fog a fűrész | |
kecskeláb (fűrészbak) főnév | der Bock [des Bock(e)s; die Böcke]Substantiv der Holzbock [des Holzbock(e)s; die Holzböcke]Substantiv |
keretes fűrész kifejezés | das Gatter [des Gatters; die Gatter]Substantiv |
keretfűrész főnév | das Gatter [des Gatters; die Gatter]Substantiv die Gattersäge [der Gattersäge; die Gattersägen]Substantiv |
kifűrészel ige | aussägen [sägte aus; hat ausgesägt]◼◼◼Verb umsägen [sägte um; hat umgesägt]Verb |
kifűrészelni | |
koronafűrész főnév | die KronsägeSubstantiv |
kétfogú (fűrész) | |
kézifűrész főnév | die Handsäge [der Handsäge; die Handsägen]◼◼◼Substantiv der Biberschwanz [des Biberschwanzes; die Biberschwänze]Substantiv die ÖrtersägeSubstantiv |
körfűrész főnév | die Kreissäge [der Kreissäge; die Kreissägen]◼◼◼Substantiv |
lefűrészel ige | absägen [sägte ab; hat abgesägt]◼◼◼Verb |
lefűrészelt melléknév | abgesägt◼◼◼Adjektiv |
lombfűrész főnév | die Laubsäge [der Laubsäge; die Laubsägen]◼◼◼Substantiv die LaubsägemaschineSubstantiv |
lombfűrész-munka főnév | die LaubsägearbeitSubstantiv |
lyukfűrész főnév | die Lochsäge [der Lochsäge; die Lochsägen]◼◼◼Substantiv |
lyukvágó fűrész kifejezés | die Stichsäge [der Stichsäge; die Stichsägen]Substantiv |
láncfűrész főnév | die Kettensäge [der Kettensäge; die Kettensägen]◼◼◼Substantiv |
metszőfűrész főnév | die EinstreichsägeSubstantiv |
motoros fűrész kifejezés | die Motorsäge [der Motorsäge; die Motorsägen]◼◼◼Substantiv |