Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

ezred bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
ezred főnév
kat

das Regiment [des Regiment(e)s; die Regimente] (Abkürzungen: Reg.; Regt.; Rgt.)◼◼◼ »Substantiv
[ʁeɡiˈmɛnt]
Militär

ezred számnév

tausendstel◼◼◻ »Zahlwort
[ˈtaʊ̯zn̩t͡stl̩]

ezredenként

regimenterweise

ezredes főnév
kat

der Colonel [des Colonels; die Colonels] (französische und englische Bezeichnung für Oberst)◼◼◼ »Substantiv
Militär

der Oberst [des Obersts|Obersten; die Oberste(n)]◼◼◻ »Substantiv
[ˈoːbɐst]
Militär
Ha ezt az ezredes megtudja, engem megöl. = Wenn der Oberst das erfährt, tötet er mich.

ezredes főnév

der Obrist [des Obristen; die Obristen]◼◻◻ »Substantiv
[oˈbʁɪst]
veraltet

ezredhóhér főnév

der Profos »Substantiv

ezredik

tausendst◼◼◼ »[ˈtaʊ̯zənt͡st]

tausensdste

ezredik (1 000.)

eintausendste (1 000.)

ezredmásodperc(nyi idő) (0,001 s) főnév

die Millisekunde [der Millisekunde; die Millisekunden] »Substantiv
[ˈmɪlizeˌkʊndə]

ezredorvos főnév

der Regimentsarzt »Substantiv

ezredparancsnok főnév

der Regimentskommandeur [des Regimentskommandeurs; die Regimentskommandeure]◼◼◼ »Substantiv

ezredrész főnév

das Tausendstel (schweizerisch meist: der Tausendstel) [des Tausendstels; die Tausendstel]◼◼◼ »Substantiv

der Vomtausendsatz »Substantiv

ezredrész(nyi) számnév

tausendstel »Zahlwort
[ˈtaʊ̯zn̩t͡stl̩]

ezredszer

tausendstens »[ˈtaʊ̯zn̩t͡stəns]

ezredtörzs főnév

der Regimentsstab [des Regimentsstab(e)s; die Regimentsstäbe]◼◼◼ »Substantiv

ezredéves évforduló kifejezés

das Millennium [des Millenniums; die Millennien] »Substantiv
[mɪˈlɛni̯ʊm]

a másodperc ezredrésze kifejezés

die Tausendstelsekunde [der Tausendstelsekunde; die Tausendstelsekunden] (Kurzform: Tausendstel)◼◼◼ »Substantiv

die Tausendstel [der Tausendstel; die Tausendstel] (Kurzform für Tausendstelsekunde) »Substantiv
umgangssprachlich

alezredes főnév

der Oberstleutnant [des Oberstleutnants; die Oberstleutnants]◼◼◼ »Substantiv
[ˈoːbɐstˌlɔɪ̯tnant]

az ezredik

tausendste◼◼◼ »[ˈtaʊ̯zn̩t͡stə]

ezr. (ezred) (röv.)

Reg. (Regiment) (Abk.) (Verwandte Form: R.)

ezr. (ezred) (röv.) kat

Rg(t). (Regiment) (Abk.)

gy.e. (gyalogezred) (röv.) kat

IR. (Infanterieregiment) (Abk.)◼◼◼

gyalogezred főnév
kat

das Infanterieregiment [des Infanterieregiment(e)s; die Infanterieregimenter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɪnfantəʁiːʁeɡiˌmɛnt]

gárdaezred főnév

das Garderegiment◼◼◼ »Substantiv

harmincezredik (30 000.)

dreißigtausendste (30 000.)

hatezredik (6 000.)

sechstausendste (6 000.)

hatszázezredik (600 000.)

sechshunderttausendste (600 000.)

hatvanezredik (60 000.)

sechzigtausendste (60 000.)

hetvenezredik (70 000.)

siebzigtausendste (70 000.)

háromezredik (3 000.)

dreitausendste (3 000.)

háromszázezredik (300 000.)

dreihunderttausendste (300 000.)

hétezredik (7 000.)

siebentausendste (7 000.)

hétszázezredik (700 000.)

siebenhunderttausendste (700 000.)

húszezredik (20 000.)

zwanzigtausendste (20 000.)

kilencezredik (9 000.)

neuntausendste (9 000.)

kilencszázezredik (900 000.)

neunhunderttausendste (900 000.)

12