Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

etele bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
hajó bérbevétele kifejezés

die Charterung◼◼◼Substantiv

használati feltételek kifejezés

die Benutzungsbedingungen◼◼◼Substantiv

hatalom elvétele kifejezés

die Entmachtung [der Entmachtung; die Entmachtungen]Substantiv
[ɛntˈmaxtʊŋ]

hely feltételei kifejezés

die PlatzbedingungenSubstantiv

hitel átvétele kifejezés

die HypothekenübernahmeSubstantiv

hitelkövetelés főnév

die HypothekenforderungSubstantiv

hőszigetelés főnév

die Wärmedämmung [der Wärmedämmung; die Wärmedämmungen]◼◼◼Substantiv

die Wärmeisolierung [der Wärmeisolierung; die Wärmeisolierungen]◼◼◻Substantiv

der Wärmeschutz [des Wärmeschutzes; —]◼◼◻Substantiv
[ˈvɛʁməˌʃut͡s]

hulladéklerakó aljának szigetelése

Deponiebasisabdichtung

idei termésű/szüretelésű bor

der Wein von diesjährigem Gewächs

írásba foglalt hittételek többesszámú főnév

die BekenntnisschriftenPluralwort

ismertető jelzés rátétele kifejezés

die KennzeichnungsmarkierungSubstantiv

jegyzetelés (tolmácstechnika) főnév

die Notation [der Notation; die Notationen]Substantiv
[notaˈt͡si̯oːn]

jelenet felvétele kifejezés

die SzenenaufnahmeSubstantiv

jelentés megtétele főnév

die Abstattung eines Bericht(es)Substantiv

jó (= tápláló és ízletes) ételek

währschafte (= nahrhafte und schmackhafte) Speisenschweizerisch

jogtalan követelés

ungerechte Forderung

kamatfeltételek főnév

die ZinskonditionenSubstantiv

kamatkövetelés főnév

die Zinsforderungen◼◼◼Substantiv

kapcsolódás felvétele kifejezés

die KupplungsaufnahmeSubstantiv

kártérítési követelés kifejezés

die SchadensforderungSubstantiv

kedv elvétele kifejezés

die Demotivation [der Demotivation; die Demotivationen]Substantiv

kényelmesen letelepszik kifejezés

nisten [nistete; hat genistet]Verb
[ˈnɪstn̩]

kerék lepecsételése kifejezés

die ReifenstempelungSubstantiv

keresés feltételei kifejezés

die Suchkriterien◼◼◼Substantiv

kereseti tételek felállítása kifejezés

die EinkommensaufstellungSubstantiv

készételek

fertige Speisen

készpénzfizetési feltételek kifejezés

die BarzahlungsbedingungenSubstantiv

kiírási feltételek kifejezés

die Ausschreibungsbedingungen◼◼◼Substantiv

kikötés (feltételé) főnév

die AusbedingungSubstantiv

kimenetel [~t, ~e] főnév

der Ausgang [des Ausgang(e)s; die Ausgänge]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌɡaŋ]
A mérkőzés kimenetele az ő teljesítményétől függ. = Der Ausgang des Spiels hängt von seiner Leistung ab.

der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]◼◻◻Substantiv
[ˈaplaʊ̯f]

der Ausfall [des Ausfall(e)s; die Ausfälle]Substantiv
[ˈaʊ̯sfal]

kiskereskedelem bevétele kifejezés

der EinzelhandelsabsatzSubstantiv

kitartó menet(elés) kifejezés

der DauermarschSubstantiv

kivétel [~t, ~e, ~ek] főnév
átv

die Ausnahme [der Ausnahme; die Ausnahmen]◼◼◼SubstantivEz kivétel. = Das ist eine Ausnahme.

kivételeket felsoroló záradék kifejezés

die AusschlussklauselSubstantiv

kivételes melléknév

außergewöhnlich◼◼◼Adjektiv
[ˈaʊ̯sɐɡəˌvøːnlɪç]
Kivételes múltja van ennek a férfinek. = Die Vergangenheit dieses Mannes ist außergewöhnlich.

kivételes melléknév
rég

ausbündigAdjektiv

3456

Zuletzt gesucht