Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

eső bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
záporeső főnév
tréf

der Nassauer [des Nassauers; die Nassauer]Substantiv
[ˈnasaʊ̯ɐ]

zápor(eső) főnév

der Guss [des Gusses; die Güsse] (Kurzform für Regenguss)Substantiv
[ɡʊs]
umgangssprachlich

állomáskereső főnév

der Sendersuchlauf [des Sendersuchlauf(e)s; die Sendersuchläufe]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛndɐˌzuːxlaʊ̯f]

álláskereső főnév

der Arbeitsuchender◼◼◼substantiviertes Adjektiv

der StellenjägerSubstantiv

álláskereső

stellungsuchend

álláskereső (férfi) főnév

die Arbeitssuchende◼◼◼substantiviertes Adjektiv

álláskereső (nő) főnév

die Arbeitsuchende◼◼◼substantiviertes Adjektiv

die Arbeitssuchende◼◼◼substantiviertes Adjektiv

állást kereső kifejezés

die Stellungsuchendesubstantiviertes Adjektiv

átesni (eső) ige

durchregnen [es regnete durch; es hat durchgeregnet]Verb

érckereső főnév

der Prospektor [des Prospektors; die Prospektoren]Substantiv

ólmos eső kifejezés

das Glatteis [des Glatteises; —]Substantiv
[ˈɡlatˌʔaɪ̯s]

ólmos eső esik kifejezés

graupeln [graupelte; hat gegraupelt]Verb
[ˈɡʁaʊ̯pl̩n]

ónos eső

gefrierender Regen◼◼◼

ónos eső kifejezés

die Graupel [der Graupel; die Graupeln]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʁaʊ̯pl̩]

ónos eső esik kifejezés

graupeln [graupelte; hat gegraupelt]Verb
[ˈɡʁaʊ̯pl̩n]

ónos esős időjárás kifejezés

das Graupelwetter [des Graupelwetters; die Graupelwetter]Substantiv

ömlik (az eső) [-ött, ömöljön/ömöljék, -ene/-enék] ige

pissen [pisste; hat gepisst]◼◼◼Verb
[ˈpɪsn̩]
salopp

öröklés alá eső

erbfällig

összeütközést kereső magatartás kifejezés

der Kollisionskurs [des Kollisionskurses; die Kollisionskurse]Substantiv
[kɔliˈzi̯oːnsˌkʊʁs]

Úgy szakad (az eső), mintha dézsából öntenék.

Es gießt wie aus Eimern.

útbaeső

unterwegs gelegen

789