Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

erős bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
erősen használt (állapotú) melléknév

abgebraucht »Adjektiv
[ˈapɡəˌbʁaʊ̯xt]

erősen havazik kifejezés

stiemen [es stiemte; es hat gestiemt] »Verb
[ˈʃtiːmən]

erősen ingerült állapot

ein völlig überreizter Zustand

erősen jobboldali irányú

rechtslastig

erősen kikészített nő kifejezés
tréf

der Malkasten »Substantiv

erősen károsodott

schwerbeschädigt

erősen lecsavaroz kifejezés

festschrauben [schraubte fest; hat festgeschraubt] »Verb
[ˈfɛstˌʃʁaʊ̯bn̩]

erősen lehűt

unterkühlt »[ˌʊntɐˈkyːlt]

erősen lenget kifejezés

fachen [fachte; hat gefacht] »Verb
[ˈfaxn̩]

erősen leponyváz kifejezés

verschalken [verschalkte; ist verschalkt] »Verb
[fɛɐ̯ˈʃalkn̩]

erősen liheg kifejezés

ausschnauben [schnaubte aus; hat ausgeschnaubt] »Verb

ausschnaufen [schnaufte aus; hat ausgeschnauft] »Verb

erősen megdagadt kifejezés

verschwollen »Adjektiv

erősen meghúz kifejezés

festschrauben [schraubte fest; hat festgeschraubt] »Verb
[ˈfɛstˌʃʁaʊ̯bn̩]

festziehen [zog fest; hat festgezogen] »Verb

erősen meghúzott kifejezés

hochgespannt »Adjektiv

erősen nyom vmely területet kifejezés

klotzen [klotzte; hat geklotzt] »Verb
[ˈklɔt͡sn̩]

erősen odacsavar kifejezés

festschrauben [schraubte fest; hat festgeschraubt] »Verb
[ˈfɛstˌʃʁaʊ̯bn̩]

(erősen) odafűz kifejezés

festheften [heftete fest; hat festgeheftet] »Verb

(erősen) odatűz kifejezés

festheften [heftete fest; hat festgeheftet] »Verb

erősen sérült

schwerverwundet

erősen tűzálló porcelán kifejezés

der Hochfeuerfeststein »Substantiv

erősség főnév

die Stärke [der Stärke; die Stärken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtɛʁkə]
Ez a te erősséged. = Das ist deine Stärke.

die Kräftigkeit »Substantiv

die Mächtigkeit »Substantiv

die Veste [der Veste; die Vesten] »Substantiv
[ˈfɛstə]

die Zwingburg [der Zwingburg; die Zwingburgen] »Substantiv
[ˈt͡svɪŋˌbʊʁk]

erősségi fok kifejezés

der Stärkegrad »Substantiv

erőszak főnév

die Gewalt [der Gewalt; die Gewalten]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈvalt]
Ki nem állhatom az erőszakot. = Ich kann Gewalt nicht ausstehen.

die Gewalttätigkeit [der Gewalttätigkeit; die Gewalttätigkeiten]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈvaltˌtɛːtɪçkaɪ̯t]

die Macht [der Macht; die Mächte]◼◼◻ »Substantiv
[maxt]

die Misshandlung [der Misshandlung; die Misshandlungen]◼◼◻ »Substantiv
[mɪsˈhandlʊŋ]

der Gewaltakt [des Gewaltakt(e)s; die Gewaltakte]◼◻◻ »Substantiv
[ɡəˈvaltˌʔakt]

der Arm [des Arm(e)s; die Arme]◼◻◻ »Substantiv
[aʁm]

die Gewaltherrschaft [der Gewaltherrschaft; die Gewaltherrschaften]◼◻◻ »Substantiv
[ɡəˈvaltˌhɛʁʃaft]

die Zwangsherrschaft [der Zwangsherrschaft; die Zwangsherrschaften] »Substantiv

die Gewalttätikeit »Substantiv

erőszak

Gewalttaten◼◼◻ »[ɡəˈvaltˌtaːtn̩]

Gewalttätigkeiten◼◻◻ »[ɡəˈvaltˌtɛːtɪçkaɪ̯tn̩]

erőszak (hatása) főnév

die Gewalteinwirkung [der Gewalteinwirkung; die Gewalteinwirkungen]◼◼◼ »Substantiv

1234