Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

eljárás bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
fagyasztó eljárás kifejezés

das Gefrierverfahren [des Gefrierverfahrens; die Gefrierverfahren] »Substantiv

faimpregnálási eljárás kifejezés

die Kyanisation [der Kyanisation; —] »Substantiv

faimpregnálási eljárást alkalmaz kifejezés

kyanisieren »Verb

fegyelmi eljárás kifejezés

das Disziplinarverfahren [des Disziplinarverfahrens; die Disziplinarverfahren]◼◼◼ »Substantiv

fegyelmi eljárást indít

ein Disziplinarverfahren einleiten

felhívási eljárás kifejezés

das Aufgebotsverfahren »Substantiv

feljegyzési eljárás kifejezés

der Erfassungsvorgang »Substantiv

fellebbezési eljárás

Beschwerdeverfahren◼◼◼ »[bəˈʃveːɐ̯dəfɛɐ̯ˌfaːʁən]

fellebezési eljárás kifejezés

das Berufungsverfahren [des Berufungsverfahrens; die Berufungsverfahren] »Substantiv
[bəˈʁuːfʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən]

feloszlatási eljárás kifejezés

der Auflösungsprozess [des Auflösungsprozesses; die Auflösungsprozesse] »Substantiv

felületi mintavételi eljárás kifejezés

das Flächenstichprobenverfahren »Substantiv

felülvizsgálati eljárás kifejezés

das Revisionsverfahren [des Revisionsverfahrens; die Revisionsverfahren]◼◼◼ »Substantiv

figyelmeztetési eljárás kifejezés

das Mahnverfahren [des Mahnverfahrens; die Mahnverfahren] »Substantiv

fok (bírósági eljárásban: pl. másodfok) főnév

die Instanz [der Instanz; die Instanzen]◼◼◼ »Substantiv
[ɪnˈstant͡s]

forgatónyomatéki eljárás kifejezés

das Drehmomentverfahren »Substantiv

fázistolási eljárás kifejezés

das Phasenshiftverfahren »Substantiv

eljárás főnév

das Hauptverfahren◼◼◼ »Substantiv

gyantabefecskendezési eljárás kifejezés

das Harzinjektionsverfahren »Substantiv

gyors eljárás kifejezés

das Schnellverfahren [des Schnellverfahrens; die Schnellverfahren]◼◼◼ »Substantiv

gyorsított bírósági eljárás kifejezés

das Schnellgericht »Substantiv

gyorsított eljárás kifejezés

das Eilverfahren [des Eilverfahrens; die Eilverfahren]◼◼◼ »Substantiv

gyártási eljárás kifejezés

das Produktionsverfahren◼◼◼ »Substantiv

das Fertigungsverfahren [des Fertigungsverfahrens; die Fertigungsverfahren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɛʁtɪɡʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən]

der Fabrikationsprozeß »Substantiv

das Fabrikationsverfahren »Substantiv

die Fabrikationsmethode [der Fabrikationsmethode; die Fabrikationsmethoden] »Substantiv

gyártási eljárás szimulációja kifejezés

die Fertigungsprozesssimulation »Substantiv

gyártóeljárás főnév

das Herstellungsverfahren [des Herstellungsverfahrens; die Herstellungsverfahren] »Substantiv
[ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən]

gyógyeljárás főnév

das Heilverfahren [des Heilverfahrens; die Heilverfahren]◼◼◼ »Substantiv

hagyatéki eljárás kifejezés

das Erbschaftsverfahren◼◼◼ »Substantiv

das Verlassenschaftsverfahren◼◼◼ »Substantiv
österreichische Rechtssprache

hegesztési eljárás kifejezés

das Schweißverfahren◼◼◼ »Substantiv

hegesztőeljárás főnév

das Schweißverfahren◼◼◼ »Substantiv

helytelen eljárás

fehlerhafte Handlung

hirdetményi eljárás kifejezés

das Aufgebotsverfahren◼◼◼ »Substantiv

hivatali eljárás kifejezés

die Amtshandlung [der Amtshandlung; die Amtshandlungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈamt͡sˌhandlʊŋ]

hivatali felmentési eljárás kifejezés

das Amtsenthebungsverfahren [des Amtsenthebungsverfahrens; die Amtsenthebungsverfahren] »Substantiv
[ˈamt͡sʔɛntheːbʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən]

hivatalos eljárás kifejezés

der Amtsweg [des Amtsweg(e)s; die Amtswege] »Substantiv

hozzájárulási eljárás kifejezés

das Umlageverfahren »Substantiv

házasság semmiségét vizsgáló bírósági eljárás (egyházjog) főnév
vall

der Ehenichtigkeitsprozess »Substantiv

1234