bír bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| vidéki bíró kifejezés | der LandrichterSubstantiv |
| vizsgálóbíró főnév | der Untersuchungsrichter [des Untersuchungsrichters; die Untersuchungsrichter]◼◼◼Substantiv der Ermittlungsrichter [des Ermittlungsrichters; die Ermittlungsrichter]◼◼◻Substantiv der InquirentSubstantiv |
| vkit belátásra bír | |
| vkit (erőszakkal) szóra bír | |
| vkit rábír vmire | |
| vmiért pénzbírságot rónak ki vkire | |
| választott bíróságban bíráskodik kifejezés | schiedsrichtern [schiedsrichterte; hat geschiedsrichtert]Verb |
| választott bíróságban részt vesz kifejezés | schiedsrichtern [schiedsrichterte; hat geschiedsrichtert]Verb |
| választott bírósági úton kifejezés | schiedsgerichtlichAdjektiv |
| válóperes bíró kifejezés | der Scheidungsrichter [des Scheidungsrichters; die Scheidungsrichter]◼◼◼Substantiv |
| végrehajtási bíróság kifejezés | das Vollstreckungsgericht◼◼◼Substantiv |
| végrendelkezési képességgel bíró kifejezés | testierfähigAdjektiv |
| zsákmánybíróság (hadijog) főnév hajó | das Prisengericht [des Prisengericht(e)s; die Prisengerichte]◼◼◼Substantiv |
| állambíróság főnév | der Staatsgerichtshof [des Staatsgerichtshof(e)s; die Staatsgerichtshöfe]◼◼◼Substantiv |
| átadás (bíróilag) főnév | die Einantwortung [der Einantwortung; die Einantwortungen]Substantiv |
| ítéletet törlő bíróság kifejezés | der KassationshofSubstantiv |
| önbírálat főnév | die Selbstkritik [der Selbstkritik; die Selbstkritiken]◼◼◼Substantiv |
| önbíráló melléknév | selbstkritisch [selbstkritischer; am selbstkritischsten]◼◼◼Adjektiv |
| önbíráskodás főnév | die Selbstjustiz [der Selbstjustiz; —]◼◼◼Substantiv |
| ügyintézési bíróság kifejezés | das Verwaltungsgericht [des Verwaltungsgericht(e)s; die Verwaltungsgerichte]Substantiv |
| ügyszám (bíróság) főnév | die GeschaftsnummerSubstantiv |
