Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

bér bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
bérc [~et, ~e, ~ek] főnév
költ

der First [des First(e)s; die Firste]Substantiv
[fɪʁst]

bérces melléknév

gebirgig [gebirgiger; am gebirgigsten]Adjektiv
[ɡəˈbɪʁɡɪç]

bércsoport főnév

die Lohngruppe [der Lohngruppe; die Lohngruppen]◼◼◼Substantiv

die Besoldungsgruppe [der Besoldungsgruppe; die Besoldungsgruppen]Substantiv

bércsökkentés főnév

die Lohnkürzung [der Lohnkürzung; die Lohnkürzungen]◼◼◼Substantiv
[ˈloːnˌkʏʁt͡sʊŋ]

der Lohnabbau◼◼◻Substantiv
[ˈloːnʔapˌbaʊ̯]

béregyezmény főnév

das LohnabkommenSubstantiv

bérel [~t, ~jen, ~ne] ige

mieten [mietete; hat gemietet]◼◼◼Verb
[ˈmiːtn̩]
Hol bérelhetek autót? = Wo kann man ein Auto mieten?

chartern [charterte; hat gechartert]◼◼◻Verb
[ˈt͡ʃaʁtɐn]

leasen [leaste; hat geleast]◼◼◻Verb
[ˈliːzn̩]

pachten [pachtete; hat gepachtet]◼◼◻Verb
[ˈpaxtn̩]

abonnieren [abonnierte; hat abonniert]Verb
[abɔˈniːʁən]

bérelhető melléknév

mietbar◼◼◼Adjektiv

bérelhető lakás

die mietbare Wohnung

bérelni szándékozó kifejezés

der Reflektant [des Reflektanten; die Reflektanten]Substantiv

bérelszámolás főnév

die Lohnabrechnung [der Lohnabrechnung; die Lohnabrechnungen]◼◼◼Substantiv
[ˈloːnʔapˌʁɛçnʊŋ]

die Gehaltsabrechnung [der Gehaltsabrechnung; die Gehaltsabrechnungen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈhalt͡sʔapˌʁɛçnʊŋ]

die Lohnbuchhaltung [der Lohnbuchhaltung; die Lohnbuchhaltungen]◼◻◻Substantiv

bérelszámoló iroda kifejezés

das Lohnbüro [des Lohnbüros; die Lohnbüros]Substantiv

bérelt birtok kifejezés

das Pachtgut [des Pachtgut(e)s; die Pachtgüter]Substantiv

bérelt dolog kifejezés

die MietgegenstandSubstantiv

bérelt föld kifejezés

das PachtgrundstückSubstantiv

bérelt (repülő)gép kifejezés

die Chartermaschine [der Chartermaschine; die Chartermaschinen]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡ʃaʁtɐmaˌʃiːnə]

bérelt ló kifejezés

das MietpferdSubstantiv

bérelt repülőgép kifejezés

das Charterflugzeug [des Charterflugzeug(e)s; die Charterflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈtʃaʁtɐˌfluːkt͡sɔɪ̯k]

bérelt repülőn való repülőút kifejezés

der Charterflug [des Charterflug(e)s; die Charterflüge]Substantiv

bérelt vonal kifejezés

die Mietleitung◼◼◼Substantiv

die Standleitung [der Standleitung; die Standleitungen]◼◻◻Substantiv

bérelőleg főnév

die GehaltsvorauszahlungSubstantiv

die LohnvorauszahlungSubstantiv

béremelés főnév

die Lohnsteigerung [der Lohnsteigerung; die Lohnsteigerungen]◼◼◼Substantiv
[ˈloːnˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ]

die MietssteigerungSubstantiv

bérenc kifejezés

der Mietling [des Mietlings; die Mietlinge]◼◼◼Substantiv
abwertend selten

bérenc [~et, ~e, ~ek] főnév

der Söldling◼◼◻Substantiv

béres [~t, ~e, ~ek] főnév

der Pachulke [des Pachulkes; die Pachulken]Substantiv
[paˈxʊlkə]

bérezés [~t, ~e, ~ek] főnév

die Löhnung [der Löhnung; die Löhnungen]Substantiv
[ˈløːnʊŋ]
veraltet

bérfejlődés főnév

die MietpreisentwicklungSubstantiv

bérfizetés főnév

die Lohnzahlung◼◼◼Substantiv
[ˈloːnˌt͡saːlʊŋ]

die AuslohnungSubstantiv

die Löhnung [der Löhnung; die Löhnungen]Substantiv
[ˈløːnʊŋ]
veraltet

123