Ungarisch | Deutsch |
---|---|
apás melléknév | väterlich [väterlicher; am väterlichsten]◼◼◼Adjektiv |
apásság főnév | die Väterlichkeit [der Väterlichkeit; —]Substantiv |
a pásztor felesége kifejezés | die Hirtin [der Hirtin; die Hirtinnen]Substantiv |
a pásztorok istene kifejezés | der Hirtengott◼◼◼Substantiv |
a pásztorsíp hangja kifejezés | der Schalmeienklang [des Schalmeienklang(e)s; die Schalmeienklänge]Substantiv |
(egy) harapás (falat) főnév | der Bissen [des Bissens; die Bissen]◼◼◼Substantiv |
(egy) harapás (falat) főnév közb | der Happen [des Happens; die Happen]◼◻◻Substantiv |
(első) csapás főnév sport | der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge]Substantiv |
A metszőfogak az étel leharapására szolgálnak. | |
becsapás főnév | der Betrug [des Betrug(e)s; die Betrüge]◼◼◼Substantiv der Aufsitzer [des Aufsitzers; die Aufsitzer]Substantiv der Beschiss [des Beschisses; —]Substantiv die Betakelung [der Betakelung; die Betakelungen]Substantiv der Einschlag [des Einschlag(e)s; die Einschläge, die (die) Einschlags]Substantiv die Hintergehung [der Hintergehung; die Hintergehungen]Substantiv die Prellerei [der Prellerei; die Prellereien]Substantiv die Schummelei [der Schummelei; die Schummeleien]Substantiv die Äfferei [der Äfferei; die Äffereien]Substantiv die Übertölpelung [der Übertölpelung; die Übertölpelungen]Substantiv |
beleharapás főnév | der Anbiss [des Anbisses; die Anbisse]Substantiv |
(bele)harapás (helye/nyoma) főnév | der Anbiss [des Anbisses; die Anbisse]Substantiv |
cecelégycsapás főnév | die Tsetseplage [der Tsetseplage; die Tsetseplagen]Substantiv |
csapás [~t, ~a, ~ok] főnév | der Schlag [des Schlag(e)s; die Schläge]◼◼◼Substantiv die Plage [der Plage; die Plagen]◼◼◼Substantiv die Katastrophe [der Katastrophe; die Katastrophen]◼◼◼Substantiv die Geißel die Geißel [der Geißel; die Geißeln]◼◼◻Substantiv der Rückschlag [des Rückschlag(e)s; die Rückschläge]◼◼◻Substantiv der Streich [des Streich(e)s; die Streiche]◼◼◻Substantiv die Heimsuchung [der Heimsuchung; die Heimsuchungen]◼◼◻Substantiv der Hieb [des Hieb(e)s; die Hiebe]◼◻◻Substantiv der Stoß [des Stoßes; die Stöße]◼◻◻Substantiv das Missgeschick [des Missgeschick(e)s; die Missgeschicke]◼◻◻Substantiv die Spur [der Spur; die Spuren]◼◻◻Substantiv die Fährte [der Fährte; die Fährten]Substantiv der die Schmitz [des/der Schmitz; —]Substantiv der Brecher [des Brechers; die Brecher]Substantiv die BrechmaschineSubstantiv die Fitze [der Fitze; die Fitzen]Substantiv der Wildwechsel [des Wildwechsels; die Wildwechsel]Substantiv |
csapás főnév | die Pass [des Passes; die Pässe]Substantiv |