Ungarisch | Deutsch |
---|---|
akadémikus festő kifejezés | der Akademiker [des Akademikers; die Akademiker]Substantiv |
akadémikus festő (nő) főnév | die Akademikerin [der Akademikerin; die Akademikerinnen]Substantiv |
akadémista főnév | der Akademiker [des Akademikers; die Akademiker]◼◼◼Substantiv |
akadémista (nő) főnév | die Akademikerin [der Akademikerin; die Akademikerinnen]Substantiv |
akademizál ige | akademisieren [akademisierte; hat akademisiert]Verb |
akadémizmus főnév műv | der Akademismus [des Akademismus; —]◼◼◼Substantiv |
akadozás főnév | die Holperigkeit [der Holperigkeit; die Holperigkeiten]Substantiv die Holprigkeit [der Holprigkeit; die Holprigkeiten]Substantiv |
akadozik ige | stocken (sich) [stockte; hat gestockt]◼◼◼Verb auslassen (lässt aus) [ließ aus; hat ausgelassen]Verb |
akadozó melléknév | haperigAdjektiv humpelig [humpeliger; am humpeligsten] (Verwandte Form: humplig)Adjektiv |
akadozva határozószó | absatzweiseAdverb |
<akadékoskodó, gáncsoskodó, kákán is csomót kereső ember> főnév | der Nörgelfritze [des Nörgelfritzen; die Nörgelfritzen]Substantiv |
a felhőtakaró felszakadása kifejezés | die Bewölkungsauflockerung [der Bewölkungsauflockerung; die Bewölkungsauflockerungen]Substantiv |
a legkisebb dolgon is fennakad | |
abrakadabra főnév | das Abrakadabra [des Abrakadabras]◼◼◼Substantiv |
Akkorát hazudik, hogy majd leszakad a mennyezet. | |
bányászati akadémia kifejezés | die Bergakademie [der Bergakademie; die Bergakademien]◼◼◼Substantiv |
beiktatás (magas egyházi/akadémiai pozícióba) főnév | die Inauguration [der Inauguration; die Inaugurationen]◼◼◼Substantiv |
beleakad ige | verfangen (sich) [verfing; hat verfangen]◼◼◼Verb |
beleakad vmibe kifejezés | verfangen [verfing; hat verfangen]Verb |
bélszakadás főnév | der Darmbruch [des Darmbruch(e)s; die Darmbrüche]Substantiv |
beszakad ige | durchbrechen [brach durch; hat/ist durchgebrochen]◼◼◼Verb |
beszakad (behasad) ige | anreißen [riss an; ist angerissen]0Verb |
beszakadás főnév | der EinrißSubstantiv |
beszakadt | eingerissen◼◼◼[ˈaɪ̯nɡəˌʁɪsn̩] |
beszakadt köröm kifejezés | der NeidnagelSubstantiv |
bőr felszakadása (seb) kifejezés | die Platzwunde [der Platzwunde; die Platzwunden]Substantiv |
egyházszakadás főnév | das Schisma [des Schismas; die Schismen, die Schismata]◼◼◼Substantiv die Kirchenspaltung [der Kirchenspaltung; die Kirchenspaltungen]◼◼◼Substantiv |
elakad ige | festfahren [fuhr fest; hat/ist festgefahren]◼◼◼Verb versagen [versagte; hat versagt]◼◻◻Verb festlaufen [lief sich fest; hat sich festgelaufen]◼◻◻Verb versacken [versackte; ist versackt]Verb |
elakad kifejezés | |
elakad (hang) ige | abschnappen [schnappte ab; hat abgeschnappt]Verb |
elakad / lefullad motor | abwürgen [würgte ab; hat abgewürgt]Verb |
elakadásjelző háromszög kifejezés | das Pannendreieck [des Pannendreieck(e)s; die Pannendreiecke]◼◼◼Substantiv |
elakadt melléknév | verfahren [verfahrener; am verfahrensten]◼◼◼Adjektiv |