-ig bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| Mint igazgató csődöt mondott. | |
| mondat értékű főnévi igenév kifejezés nyelv | der Infinitivsatz [des Infinitivsatzes; die Infinitivsätze]Substantiv |
| munka igazolása kifejezés | die ArbeitsbescheinigungSubstantiv |
| munkaképtelenségi igazolás kifejezés | die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung◼◼◼Substantiv |
| munkáltatói igazolás kifejezés | der ArbeitsnachweisSubstantiv |
| mutatás vagy terítés; a pókerjátékosok felfedik zárt lapjaikat, és összehasonlítják a kombinációkat, így döntik el, ki nyerte meg a kasszát kifejezés | der SchowdownSubstantiv der Show-downSubstantiv |
| műveltető ige kifejezés | das der Kausativ [des Kausativs; die Kausative]Substantiv das Kausativum [des Kausativums; die Kausativa]Substantiv |
| nagy igényű kifejezés | anspruchsvoll [anspruchsvoller; am anspruchsvollsten]◼◼◼Adjektiv |
| nagy igyekezettel | |
| nagy türelmet igénylő munka kifejezés | die Geduldsarbeit [der Geduldsarbeit; die Geduldsarbeiten]Substantiv |
| nagybácsi nem igazi kifejezés | der NennonkelSubstantiv |
| Nagyon igyekeznem kellett, hogy elkészüljek. | |
| Nagyon messze jársz ám az igazságtól! | |
| Nálunk ez így szokás. | |
| Ne mereszd így rám a szemedet! | |
| neki lett igaza | |
| nem igaz kifejezés | unwahr◼◼◼Adjektiv unwahrhaftigAdjektiv wahrheitswidrigAdjektiv |
| nem (igaz) német (nemz. szoc.) melléknév | undeutschAdjektiv |
| nem igazán | |
| nem igazi kifejezés | falsch◼◼◼Adjektiv die Nenntante [der Nenntante; die Nenntanten]Substantiv |
| Nem igen ízlik neki az étel. | |
| nem igényelt | |
| Nem volt igazából meggyőződve az új megbíz(at)ás hálás voltáról. | Er war von der Dankbarkeit des neuen Auftrages nicht so recht überzeugt. |
| Némely dologban igazad van. | |
| nincs igaza | |
| nincs igazad | |
| nyíró igénybevétel kifejezés | die Scherbeanspruchung◼◼◼Substantiv |
| nyomási igénybevétel kifejezés | die DruckbeanspruchungSubstantiv |
| nyomatékosító ige kifejezés | das Intensivum [des Intensivums; die Intensiva]Substantiv |
| okmányokkal igazol | beglaubigt[bəˈɡlaʊ̯bɪçt] |
| oltási igazolás kifejezés orv | der Impfausweis [des Impfausweises; die Impfausweise]◼◼◼Substantiv der Impfschein [des Impfschein(e)s; die Impfscheine]Substantiv |
| opció igénybevétele kifejezés | die OptionsausübungSubstantiv |
| öröklési igény kifejezés | der Erbschaftsanspruch◼◼◼Substantiv |
| orvosi tanácsos (cím 1918-ig) kifejezés | der Sanitätsrat [des Sanitätsrat(e)s; die Sanitätsräte]Substantiv |
