Ungarisch | Deutsch |
---|---|
ügyvéd főnév jog | der Anwalt [des Anwalt(e)s; die Anwälte]◼◼◼ »Substantiv |
ügyvéd főnév | der Rechtsanwalt [des Rechtsanwalt(e)s; die Rechtsanwälte]◼◼◼ »Substantiv |
ügyvéd főnév jog is | der Verteidiger [des Verteidigers; die Verteidiger]◼◼◻ »Substantiv |
ügyvéd főnév rég | der Advokat [des Advokaten; die Advokaten]◼◼◻ »Substantiv |
ügyvéd (férfi) főnév | der Sachwalter [des Sachwalters; die Sachwalter]◼◼◼ »Substantiv |
ügyvéd(nő) főnév jog | die Anwältin [der Anwältin; die Anwältinnen]◼◼◼ »Substantiv |
ügyvéd(nő) főnév | die Advokatin [der Advokatin; die Advokatinnen] »Substantiv die Rechtsanwältin [der Rechtsanwältin; die Rechtsanwältinnen] »Substantiv die Sachwalterin [der Sachwalterin; die Sachwalterinnen] »Substantiv |
ügyvéd megbízója kifejezés | der Mandant [des Mandanten; die Mandanten]◼◼◼ »Substantiv |
ügyvéd munkadíja kifejezés | das Anwaltshonorar »Substantiv |
ügyvédbojtár főnév | der Rechtsreferendar »Substantiv |
ügyvéddel való megbeszélés kifejezés | die Anwaltsbesprechung »Substantiv |
ügyvédi melléknév | anwaltlich◼◼◼ »Adjektiv |
ügyvédi iroda kifejezés | die Anwaltskanzlei [der Anwaltskanzlei; die Anwaltskanzleien]◼◼◼ »Substantiv die Rechtsanwaltskanzlei [der Rechtsanwaltskanzlei; die Rechtsanwaltskanzleien]◼◼◻ »Substantiv das Anwaltsbüro◼◼◻ »Substantiv das Rechtsanwaltsbüro◼◼◻ »Substantiv das Advokaturbüro [des Advokaturbüros; die Advokaturbüros] »Substantiv |
ügyvédi kamara kifejezés | die Rechtsanwaltskammer [der Rechtsanwaltskammer; die Rechtsanwaltskammern]◼◼◼ »Substantiv die Anwaltskammer [der Anwaltskammer; die Anwaltskammern]◼◼◼ »Substantiv |
ügyvédi munkaközösség kifejezés | die Anwaltsfirma »Substantiv |
ügyvédi pálya kifejezés | der Anwaltsberuf◼◼◼ »Substantiv |
ügyvédi testület kifejezés | die Anwaltschaft [der Anwaltschaft; die Anwaltschaften] »Substantiv |
ügyvédjelölt főnév | der Konzipient [des Konzipienten; die Konzipienten]◼◼◼ »Substantiv |
ügyvédkedés főnév | die Advokatur [der Advokatur; die Advokaturen]◼◼◼ »Substantiv |
ügyvédkényszer főnév | der Anwaltszwang [des Anwaltszwang(e)s] »Substantiv |
ügyvédnek adott előleg kifejezés | der Anwaltvorschuss »Substantiv |
ügyvédség főnév | die Rechtsanwaltschaft◼◼◼ »Substantiv die Anwaltschaft [der Anwaltschaft; die Anwaltschaften]◼◼◻ »Substantiv |
adóügyvéd főnév | der Steueranwalt◼◼◼ »Substantiv |
az ellenfél ügyvédje | |
Az ügyvéd ma véglegesíti az ingatlan átruházását. | Heute geht beim Anwalt der Schlußakt der Grundstücksauflassung vor sich. |
gazdasági ügyvéd kifejezés | der Wirtschaftsanwalt◼◼◼ »Substantiv |
kartellügyvéd főnév | der Kartellanwalt »Substantiv |
kirendelés (ügyvédé) főnév | die Beiordnung [der Beiordnung; die Beiordnungen] »Substantiv |
kötelező ügyvédi képviselet kifejezés | der Anwaltszwang [des Anwaltszwang(e)s]◼◼◼ »Substantiv |
különleges törvényszékeken ügyvéd kifejezés | |
levelezőügyvéd főnév | der Korrespondenzanwalt »Substantiv |