Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

árja bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
árja [~át, ~ája, ~ák] főnév

der Arier [des Ariers; die Arier]◼◼◼Substantiv
[ˈaːʁiɐ]

árja (nemzetiszocialista értelemben: nem zsidó) melléknév

arisch◼◼◼Adjektiv
[ˈaːʁɪʃ]

ár [~at, ~ja, ~ak] főnév

der Preis [des Preises; die Preise]◼◼◼Substantiv
[pʁaɪ̯s]
Az árak magasak. = Die Preise sind hoch.

der Strom [des Stromsdes Stromes; die Ströme]◼◼◻Substantiv
[ʃtʁoːm]
Elment az áram. = Der Strom ist aus.

der Fluss [des Flusses; die Flüsse]◼◻◻Substantiv
[flʊs]

die Flut [der Flut; die Fluten]◼◻◻Substantiv
[fluːt]
Az ár elmosta a homokvárat. = Die Flut zerstörte die Sandburg.

die Strömung [der Strömung; die Strömungen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃtʁøːmʊŋ]
Az árral szemben úsztak. = Sie schwammen gegen die Strömung.

der Stichel [des Stichels; die Stichel]◼◻◻Substantiv

ár [~at, ~ja, ~ak] főnév
ker

der Satz [des Satzes; die Sätze]◼◼◻Substantiv
[zat͡s]

árjavaslatban figyelembe vesz kifejezés

etatisieren [etatisierte; hat etatisiert]Verb

A jógaoktató széttárja a karjait, hogy megmutassa a gyakorlatot.

Der Yoga-Lehrer spreizt seine Arme, um die Übung zu zeigen.

adulár [~t, ~ja, ~ok] főnév
ásványtan

der Adular [des Adulars; die Adulare]Substantiv
[aduˈlaːɐ̯]
Mineralogie

az a hír járja

es geht das Gerücht um◼◼◼

az a hír járja kifejezés

Wie man hört, ...◼◼◻Verb

az a hír járja, hogy …

es redet sich herum, dass …

barbár [~t, ~ja, ~ok] főnév
tört

der Barbar [des Barbaren; die Barbaren]◼◼◼Substantiv
[baʁˈbaːɐ̯]

barbár [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Vandale [des Vandalen; die Vandalen]Substantiv
[vanˈdaːlə]

bazár [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Basar [des Basars; die Basare]◼◼◼Substantiv
[baˈzaːɐ̯]
A bazárban minden rendben folyt. = Auf dem Basar war ordentlich was los.

der Bazar◼◼◻Substantiv

betyár [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Strauchdieb [des Strauchdieb(e)s; die Strauchdiebe]◼◼◼Substantiv

der SchnapphahnSubstantiv

bojár [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Bojar [des Bojaren; die Bojaren]◼◼◼Substantiv
[boˈjaːɐ̯]

bolgár [~t, ~ja, ~ok] főnév

das Bulgarisch [des Bulgarischs, des Bulgarischen; —]◼◼◼Substantiv
[bʊlˈɡaːʁɪʃ]
Bolgár a felesége. = Seine Frau ist bulgarisch.

der Lew [des Lew(s); die Lewa]◼◼◻Substantiv
[lɛf]

die Bulgarin [der Bulgarin; die Bulgarinnen]◼◼◻Substantiv
[bʊlˈɡaːʁɪn]

budoár [~t, ~ja, ~ok] főnév

das Boudoir [des Boudoirs; die Boudoirs]◼◼◼Substantiv
[buˈdo̯aːɐ̯]

bulvár [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Boulevard [des Boulevards; die Boulevards]◼◼◼Substantiv
[buləˈvaːɐ̯]

csaplár [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Schenk [des Schenken; die Schenken]Substantiv
[ʃɛŋk]

csatár [~t, ~ja, ~ok] főnév
sport

der Stürmer [des Stürmers; die Stürmer]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʏʁmɐ]

csatár [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Torjäger [des Torjägers; die Torjäger]◼◼◻Substantiv
[ˈtoːɐ̯ˌjɛːɡɐ]

die Stürmerin [der Stürmerin; die Stürmerinnen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃtʏʁməʁɪn]

der Plänkler [des Plänklers; die Plänkler]Substantiv
[ˈplɛŋklɐ]

csillár [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Kronleuchter [des Kronleuchters; die Kronleuchter]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁoːnˌlɔɪ̯çtɐ]

der Lüster [des Lüsters; die Lüster]◼◼◻Substantiv
[ˈlʏstɐ]

der Leuchter [des Leuchters; die Leuchter]◼◼◻Substantiv
[ˈlɔɪ̯çtɐ]

der Chandelier◼◻◻Substantiv

der Luster [des Lusters; die Luster]◼◻◻Substantiv
[ˈlʊstɐ]
österreichisch

cár [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Zar [des Zaren; die Zaren]◼◼◼Substantiv
[t͡saːɐ̯]
Nem mindenki cár, aki a Kremlben lakik. = Nicht jeder ist Zar, der im Kreml wohnt.

cézár [~t, ~ja, ~ok] főnév
tört

der Cäsar [des Cäsaren; die Cäsaren]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡sɛːzaʁ]

dandár [~t, ~ja, ~ok] főnév

die Brigade [der Brigade; die Brigaden]◼◼◼Substantiv
[bʁiˈɡaːdə]

12

Zuletzt gesucht