Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

állítás bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
elszállítás főnév

die Verfrachtung [der Verfrachtung; die Verfrachtungen]◼◻◻Substantiv

(el)szállítási költségek kifejezés

die BeförderungskostenPluralwort

elszállításra kész kifejezés

abholbereitAdjektiv

(el)szállításra kész kifejezés

versandbereitAdjektiv

elé(je) állítás kifejezés

die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

elért eredményeket bemutató kiállítás kifejezés

die Leistungsschau [der Leistungsschau; die Leistungsschauen]Substantiv

előreállítás főnév

die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

előállítás főnév

die Produktion [der Produktion; die Produktionen]◼◼◼Substantiv
[pʁodʊkˈt͡si̯oːn]

das Herstellen◼◼◼Substantiv

die Erstellung [der Erstellung; die Erstellungen]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈʃtɛlʊŋ]

die Bereitung [der Bereitung; die Bereitungen]◼◻◻Substantiv

die Verfertigung [der Verfertigung; die Verfertigungen]Substantiv
[fɛɐ̯ˈfɛʁtɪɡʊŋ]

előállítás főnév
vegy

der Aufbau [des Aufbau(e)s; die Aufbauten]◼◻◻Substantiv
[ˈaʊ̯fˌbaʊ̯]

előállítás (gyártás) főnév

die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈheːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

előállítás hossza kifejezés

die HerstellungsdauerSubstantiv

előállítási adatok kifejezés

die Herkunftsbezeichnung [der Herkunftsbezeichnung; die Herkunftsbezeichnungen]Substantiv

előállítási előírás kifejezés

die HerstellungsvorschriftSubstantiv

előállítási folyamat kifejezés

der Herstellungsprozeß◼◼◼Substantiv

előállítási korlátozások kifejezés

die HerstellungsbeschränkungenSubstantiv

előállítási költség kifejezés

der HerstellungsaufwandSubstantiv

előállítási költség(ek) kifejezés

die Herstellungskosten◼◼◼Pluralwort
[ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsˌkɔstn̩]

die Gestehungskosten◼◻◻Pluralwort
[ɡəˈʃteːʊŋsˌkɔstn̩]
Wirtschaft

die ErzeugungskostenPluralwort
[ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯ɡʊŋsˌkɔstn̩]

előállítási költségek kifejezés

die Fertigungsgemeinkosten◼◼◼Substantiv

előállítási megjelölés kifejezés

die Herkunftsbezeichnung [der Herkunftsbezeichnung; die Herkunftsbezeichnungen]Substantiv

előállítási program kifejezés

das HerstellungsprogrammSubstantiv

előállítási szint kifejezés

die HerstellungsstufeSubstantiv

előállítási tilalom kifejezés

das HerstellungsverbotSubstantiv

előállítási toleranciák kifejezés

die HerstellungstoleranzenSubstantiv

előállítási ár kifejezés

der Herstellungspreis◼◼◼Substantiv

előállítási érték kifejezés

der HerstellungswertSubstantiv

emberi test speciális mumifikálása a halál után "művészeti célokból" kiállításra kifejezés

die Plastination [der Plastination; —]Substantiv

eredményfelállítás főnév

die ErgebnisaufstellungSubstantiv

erőmű leállítása kifejezés

die KraftwerksstilllegungSubstantiv

expressz-szállítási vállalat kifejezés

die ExpreßgutspeditionSubstantiv

fegyverszállítás főnév

die Waffenlieferung [der Waffenlieferung; die Waffenlieferungen]◼◼◼Substantiv
[ˈvafn̩ˌliːfəʁʊŋ]

felállítás főnév

die Errichtung [der Errichtung; die Errichtungen]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈʁɪçtʊŋ]

die Aufstellung [der Aufstellung; die Aufstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃtɛlʊŋ]

das Aufstellen [des Aufstellens; —]◼◼◻Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃtɛlən]

die Aufrichtung [der Aufrichtung; die Aufrichtungen]◼◻◻Substantiv

1234