Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

ág bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
ágens főnév
nyelv

das Agens (selten: der Agens) [des Agens; die Agens]◼◼◼Substantiv
[ˈaːɡɛns]
Sprachwissenschaft

ággyá átalakít kifejezés

aufbetten [bettete auf; hat aufgebettet]Verb
[ˈaʊ̯fˌbɛtn̩]

ággörcs főnév
erd, faip

der Ast [des Ast(e)s; die Äste]Substantiv
[ast]

ágmentes melléknév

astfreiAdjektiv

Ágnes személynév

Agnes◼◼◼34
[ˈaɡnɛs]

ágostai melléknév

augsburgischAdjektiv

ágostai hitvallás főnév
vall

die Augsburgische KonfessionSubstantiv

ágostoni melléknév

augustinisch◼◼◼Adjektiv

ágostonrendi szerzetes kifejezés

der Augustiner [des Augustiners; die Augustiner]Substantiv

ágról ágra

von Ast zu Ast◼◼◼

ágseprű főnév

der Reisbesen [des Reisbesens; die Reisbesen]Substantiv

der Reiserbesen [des Reiserbesens; die Reiserbesen]Substantiv

ágsöprű főnév

der Besen [des Besens; die Besen]Substantiv
[ˈbeːzn̩]

ágvilla főnév

die Astgabel [der Astgabel; die Astgabeln]Substantiv
[ˈastˌɡaːbl̩]

ágvágó olló kifejezés

die Baumschere [der Baumschere; die Baumscheren]Substantiv

ágy főnév

das Bett [des Bett(e)s; die Betten]◼◼◼Substantiv
[bɛt]

die Kiste [der Kiste; die Kisten]◼◻◻Substantiv
[ˈkɪstə]

das Ruhebett [des Ruhebett(e)s; die Ruhebetten]◼◻◻Substantiv
[ˈʁuːəˌbɛt]

das Liegebett◼◻◻Substantiv

die Klappe [der Klappe; die Klappen]Substantiv
[ˈklapə]

ágy főnév
vál

die Liegestatt [der Liegestatt; die Liegestätten]Substantiv
[ˈliːɡəˌʃtat]

ágy főnév
nyj

die Molle [der Molle; die Mollen]Substantiv
[ˈmɔlə]

ágy (szántáson) főnév

der Balken [des Balkens; die Balken]◼◼◼Substantiv
[ˈbalkn̩]

ágy(azat) főnév
műsz, útép

das Bett [des Bett(e)s; die Betten]Substantiv
[bɛt]

ágy alsó része főnév

das Unterbett [des Unterbett(e)s; die Unterbetten]Substantiv

ágy egyik vége kifejezés

das Kopfende [des Kopfendes; die Kopfenden]Substantiv
[ˈkɔp͡fˌʔɛndə]

ágy előtt levő szőnyeg kifejezés

der Bettvorleger [des Bettvorlegers; die Bettvorleger]Substantiv
[ˈbɛtfoːɐ̯ˌleːɡɐ]

ágy felépítménye kifejezés

der Baldachin [des Baldachin(e)s; die Baldachine]Substantiv
[ˈbaldaxiːn]

ágy szegélye kifejezés

der Bettrand [des Bettrand(e)s; die Bettränder]Substantiv
[ˈbɛtˌʁant]

ágy szélén levő oszlop kifejezés

der Bettpfosten [des Bettpfostens; die Bettpfosten]Substantiv
[ˈbɛtˌp͡fɔstn̩]

ágyas főnév

die Konkubine [der Konkubine; die Konkubinen]◼◼◼Substantiv
[kɔnkuˈbiːnə]

die Nebenfrau [der Nebenfrau; die Nebenfrauen]◼◼◻Substantiv
[ˈneːbn̩ˌfʁaʊ̯]

die Kebse [der Kebse; die Kebsen]Substantiv
[ˈkeːpsə]

die Kebsfrau [der Kebsfrau; die Kebsfrauen]Substantiv
[ˈkeːpsfʁaʊ̯]

ágyasság főnév

die Kebsehe [der Kebsehe; die Kebsehen]Substantiv

ágyat húz

das Bett beziehen

ágyaz ige

betten [bettete; hat gebettet]◼◼◼Verb
[ˈbɛtn̩]

(meg)ágyaz ige

Bett machen

ágyazat főnév
útép/vasút

die Bettung [der Bettung; die Bettungen]◼◼◼Substantiv

ágyazás főnév

das Bettenmachen [des Bettenmachens; —]◼◼◼Substantiv

123