Tysk-Ungersk ordbok »
rauf betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| daraufhin [daʁaʊ̯fˈhɪn] | |
| daraufsetzen Verb | ráültetige |
| das läuft darauf aus … | |
| der Dauerauftrag [des Dauerauftrag(e)s; die Daueraufträge] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐˌʔaʊ̯ftʁaːk] | rendszeres átutalásra való megbízás (banknak)◼◼◼kifejezés |
| der Dauersparauftrag Substantiv | folyamatos takarékossági megbízáskifejezés |
| Die Theateraufführung wird vom Fernsehen aufgezeichnet. | |
| die Dokumentaraufnahme [der Dokumentaraufnahme; die Dokumentaraufnahmen] Substantiv | dokumentfelvételfőnév |
| drauf [dʁaʊ̯f] | rajta◼◼◼ |
| die Draufgabe [der Draufgabe; die Draufgaben] Substantiv | ráadás◼◼◼főnév foglaló◼◻◻főnév |
| der Draufgänger [des Draufgängers; die Draufgänger] Substantiv [ˈdʁaʊ̯fˌɡɛŋɐ] | rámenős◼◼◼főnév rámenős emberkifejezés |
| die Draufgängerin [der Draufgängerin; die Draufgängerinnen] Substantiv [ˈdʁaʊ̯fˌɡɛŋəʁɪn] | fenegyerek◼◼◼főnév |
| das Draufgängertum [des Draufgängertums; —] Substantiv | rámenősségfőnév |
| draufgeben [gab drauf; hat draufgegeben] Verb | foglalót adkifejezés hozzáadige lefoglalózige ráadige ráadásul adkifejezés ráteszige |
| draufgehen [ging drauf; ist draufgegangen] Verb | rámegy◼◼◼ige |
| draufhalten [hielt drauf; hat draufgehalten] Verb | rajta tartkifejezés |
| draufknallen [knallte drauf; hat draufgeknallt] Verb | ráütige |
| draufkommen [kam drauf; ist draufgekommen] Verb [ˈdʁaʊ̯fˌkɔmən] | rájön◼◼◼igeMagamtól is rájöttem. = Ich bin selber draufgekommen. |
| draufkriegen [kriegte drauf; hat draufgekriegt] Verb | rákapige |
| das Draufgeld Substantiv | felpénzfőnév foglalófőnév ráadásfőnév |
| drauflegen [legte drauf; hat draufgelegt] Verb | pénzt hozzáteszkifejezés ráfizetige |
| draufmachen [machte drauf; hat draufgemacht] Verb | ráhúzige |
| draufstehen [stand drauf; hat draufgestanden] Verb | ráállige |
| draufzahlen [zahlte drauf; hat draufgezahlt] Verb [ˈdʁaʊ̯fˌt͡saːlən] | ráfizet◼◼◼ige |
| drauflos | rajta◼◼◼ |
| drauflosgehen [ging drauflos; ist drauflosgegangen] Verb | nekiesikige nekivágige vaktában nekirohankifejezés vaktában nekitámadkifejezés |
| drauflosreden [redete drauflos; hat drauflosgeredet] Verb | meggondolatlanul beszélni kezdkifejezés |
