Tysk-Ungersk ordbok »
heute betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| Hast du heute frei? | |
| Hast du Lust heute Abend in die Disco zu gehen? | |
| Ich bleibe heute Abend zu hause. | |
| Ich fühle mich nicht gut und kann heute nicht zur Arbeit kommen. | |
| Ich habe heute keine Bleibe. | |
| Kann ich heute eine Stunde freibekommen? | |
| Kommt heute Abend etwas gutes im Fernsehen? | |
| das Kuheuter [des Kuheuters; die Kuheuter] Substantiv [ˈkuːˌʔɔɪ̯tɐ] | tehén tőgyekifejezés |
| nicht heute Abend | ma este nem◼◼◼ |
| scheuen [scheute; hat gescheut] Verb [ˈʃɔɪ̯ən] | félt◼◼◼ige irtózik◼◼◼ige visszariad◼◼◼ige megriad◼◻◻ige megbokrosodik (ló)◼◻◻ige |
| scheuen, sich [scheute; hat gescheut] Verb | fél◼◼◼ige |
| zurückscheuen [scheute zurück; ist zurückgescheut] Verb | meghátrál◼◼◼ige visszariadige |
| seit heute | |
| sie ist heute krank | ő ma beteg◼◼◼ |
| sie ist heute nicht im Büro | |
| verabscheuen [verabscheute; hat verabscheut] Verb [fɛɐ̯ˈʔapʃɔɪ̯ən] | utál◼◼◼igeUtálom a legyeket. = Ich verabscheue Fliegen. megvet◼◼◼ige irtózik◼◼◼ige iszonyodik (vmitől)◼◼◻ige undorodik tőle◼◻◻kifejezés |
| von heute | mai◼◼◼ máról◼◼◼ |
| von heute an | mától fogva◼◼◼ |
| Von heute an wohne ich nicht hier. | |
| Was gibts heute zum Abendbrot? | |
| Was spielt man heute in der Oper? | |
| Was würdest du heute Abend gern machen? | |
| Wie ist er heute gelaunt? |
