ziehung betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Einkommensteuerhinterziehung Substantiv | kereseti adócsaláskifejezés |
| die Einziehung [der Einziehung; die Einziehungen] Substantiv | bevonás◼◼◼főnév |
| die Einziehungsbenachrichtigung Substantiv | értesítés begyűjtésrőlkifejezés |
| die Einziehungskosten Substantiv | begyűjtési költségekkifejezés |
| die Einziehungsprovision Substantiv | begyűjtési szolgáltatáskifejezés |
| die Entziehung [der Entziehung; die Entziehungen] Substantiv | megvon◼◼◼főnév elvon◼◼◻főnév elhúzfőnév |
| die Entziehungsanstalt [der Entziehungsanstalt; die Entziehungsanstalten] Substantiv | elvonó intézetkifejezés |
| die Entziehungserscheinung [der Entziehungserscheinung; die Entziehungserscheinungen] Substantiv | elvonási tünetkifejezés |
| die Entziehungskur [der Entziehungskur ; die] Substantiv [ɛntˈt͡siːʊŋsˌkuːɐ̯] | elvonókúra◼◼◼főnév |
| die Erdanziehung [der Erdanziehung; —] Substantiv | gravitáció◼◼◼főnév nehézségi erő◼◻◻kifejezés |
| Erde-Sonne-Beziehung | |
| die Erziehung [der Erziehung; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋ] | nevelés◼◼◼főnévA nevelés fontosságát hangsúlyozta. = Sie hat die Wichtigkeit der Erziehung betont. oktatás◼◼◼főnév tanítás◼◼◻főnév felnevelés◼◼◻főnév idomítás◼◻◻főnév neveléstanfőnév |
| die Erziehungsbeihilfe Substantiv | állami tanulmányikifejezés |
| die Erziehungsberatung [der Erziehungsberatung; die Erziehungsberatungen] Substantiv | nevelési tanácsadás◼◼◼kifejezés |
| die Erziehungsberatungsstelle Substantiv | nevelési tanácsadó◼◼◼kifejezés |
| die Erziehungsberechtigte substantiviertes Adjektiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsbəˌʁɛçtɪçtə] | nevelésre jogosult◼◼◼kifejezés |
| der Erziehungsberechtigter Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsbəˌʁɛçtɪçtɐ] | nevelésre jogosult◼◼◼kifejezés |
| das Erziehungsheim Substantiv | nevelőotthon◼◼◼főnév |
| die Erziehungsmassregel Substantiv | nevelési intézkedéskifejezés |
| die Erziehungsmaßregel Substantiv | nevelési szabálykifejezés |
| die Erziehungsmethode [der Erziehungsmethode; die Erziehungsmethoden] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsmeˌtoːdə] | nevelési módszer◼◼◼kifejezés |
| das Erziehungsmittel Substantiv | nevelőeszköz◼◼◼főnév |
| der Erziehungsroman [des Erziehungsromans; die Erziehungsromane] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsʁoˌmaːn] | nevelési regény◼◼◼kifejezés |
| das Erziehungssystem [des Erziehungssystems; die Erziehungssysteme] Substantiv | nevelési rendszer◼◼◼kifejezés |
| der Erziehungsurlaub [des Erziehungsurlaub(e)s; die Erziehungsurlaube] Substantiv | gyermekgondozási szabadság◼◼◼kifejezés |
| das Erziehungswesen Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsˌveːzn̩] | nevelés◼◼◼főnév |
| die Erziehungswissenschaft [der Erziehungswissenschaft; die Erziehungswissenschaften] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋsˌvɪsn̩ʃaft] | pedagógia◼◼◼főnév |
| die Fernbeziehung [der Fernbeziehung; die Fernbeziehungen] Substantiv | távkapcsolat◼◼◼főnévMaria és John távkapcsolatban élnek. = Maria und John führen eine Fernbeziehung. |
| die Freiheitsentziehung [der Freiheitsentziehung; die Freiheitsentziehungen] Substantiv | büntetés◼◼◼főnév szabadságvesztés◼◼◻főnév |
| die Fürsorgeerziehung Substantiv | nevelésfőnév |
| die Gemeinschaftserziehung Substantiv | közös neveléskifejezés |
