Tysk | Ungarsk |
---|---|
zerriss [t͡sɛɐ̯ˈʁɪs] | széttépett◼◼◼ |
zerreißen [zerriss; ist zerrissen] Verb [t͡sɛɐ̯ˈʁaɪ̯sn̩] | elszakad◼◼◼igeElszakadt a ruhája. = Ihr Kleid war zerrissen. szétszakad◼◼◼ige |
zerreißen [zerriss; hat/ist zerrissen] Verb [t͡sɛɐ̯ˈʁɪsn̩] | széttép◼◼◼igeSzéttépte a levelet. = Sie hat den Brief zerrissen. szétszakít◼◼◻ige elszakít◼◼◻ige kettészakít◼◻◻ige elszaggat◼◻◻ige eltépdesige összetépdesige |
zerreißen [zerriss; hat zerrissen] Verb [t͡sɛɐ̯ˈʁaɪ̯sn̩] | szétszakít◼◼◼ige szétszaggat◼◼◼ige elszaggat◼◼◻ige kettészakít◼◻◻ige eltép(des)ige összeszaggatige |
zerreißen [zerriss; hat/ist zerrissen] Verb [t͡sɛɐ̯ˈʁaɪ̯sn̩] | elkoptatjaige elszaggatjaige kilyukasztjaige |
zerreißen (sich) [zerriss; hat zerrissen] Verb | kettészakítja magátkifejezés |
die Zerrissenheit [der Zerrissenheit; —] Substantiv [t͡sɛɐ̯ˈʁɪsn̩haɪ̯t] | szétziláltság◼◼◼főnév |