Tysk-Ungarsk ordbok »

zeichen betyr ungarsk

TyskUngarsk
das Zeichen [des Zeichens; die Zeichen] Substantiv
[ˈt͡saɪ̯çn̩]

jel◼◼◼főnévEz egy jel! = Das ist ein Zeichen!

jelzés◼◼◻főnév

jegy◼◼◻főnév

jelölés◼◼◻főnév

jelkép◼◼◻főnévEz az ajándék a hálánk jelképe. = Das ist ein Geschenk als Zeichen unserer Dankbarkeit.

előjel◼◼◻főnévEz egy jó előjel. = Das ist ein gutes Zeichen.

jelvény◼◼◻főnév

rajz◼◼◻főnév

rövidítés◼◻◻főnév

írásjel◼◻◻főnév

das Bar [des Bars; die Bars/] (alte Maßeinheit des Luftdrucks) (Zeichen: bar) Substantiv
[baːɐ̯]

bar (a nyomás mértékegysége; nem tartozik az SI mértékegységek közé) (jele: bar)◼◼◼főnév
fiz

das Bohrium [des Bohriums; —] (radioaktives metallisches Transuran/chemisches Element) (Zeichen: Bh) Substantiv
[ˈboːʁiʊm]

bohrium (a periódusos rendszer 107. eleme) (Vegyjel: Bh)◼◼◼főnév
kémia

die Hefnerkerze [der Hefnerkerze; die Hefnerkerzen] (frühere Lichtstärkeeinheit) (Zeichen: HK) Substantiv

Hefner-gyertya(fény) (régi mértékegység)főnév
fiz

das Nitrogen [des Nitrogens; —] (Verwandte Form: Nitrogenium) (Zeichen: N) Substantiv

nitrogén (vegyjele: N)◼◼◼főnév
vegy

der Stickstoff [des Stickstoff(e)s; —] (Zeichen: N) Substantiv
[ˈʃtɪkˌʃtɔf]

nitrogén (vegyjele: N)◼◼◼főnév
vegy
A levegő főként nitrogénből és oxigénből áll. = Luft besteht haupsächlich aus Stickstoff und Sauerstoff.

das Stickstoffmonoxid [des Stickstoffmonoxid(e)s; —] (Zeichen: NO) Substantiv
[ˈʃtɪkʃtɔfˌmonʔɔksiːt]

nitrogén-monoxid (vegyjele: NO)◼◼◼főnév
vegy

das Protactinium [des Protactiniums; —] (Zeichen: Pa) Substantiv
[pʁotakˈtiːni̯ʊm]
Chemie

protaktínium◼◼◼főnév
vegy

das Rad [des Rad(s); die Rad] (Zeichen: rad; rd) Substantiv
[ʁaːt]
Physik früher

rad (az elnyelt sugárdózis mértékegysége)◼◼◻főnév

das Zeichen-Zwischenraum-Verhältnis Substantiv

jel-szünet aránykifejezés

das Ohm [des Ohm(s); die Ohm] (Maßeinheit für den elektrischen Widerstand nach dem deutschen Physiker) (Zeichen: Ω) Substantiv
[oːm]
Physik

ohm (az elektromos ellenállás alapmértékegysége) (nevét Ohm német fizikusról kapta) (jele: Ω)◼◼◼főnév
fizika

der Zoll [des Zoll(e)s; die Zölle] (veraltete Längeneinheit unterschiedlicher Größe (2,3 bis 3 cm; Zeichen: ″) Substantiv
[t͡sɔl]

hüvelyk (mérték)◼◼◼főnévMa egy angol hüvelyk pontosan 2,54 centiméter. = Heute ist ein Zoll genau 2,54 Zentimeter.

col(l) (mérték)◼◻◻főnév

die Zeichenabfühlung Substantiv

jel érzékelésekifejezés

der Zeichenabstand Substantiv

betűtávolság◼◼◼főnév

die Zeichenabtastung Substantiv

írásfelismerésfőnév

der Zeichenblock [des Zeichenblock(e)s; die Zeichenblöcke] Substantiv
[ˈt͡saɪ̯çn̩ˌblɔk]

rajzfüzetfőnév

die Zeichenblöcke Substantiv
[ˈt͡saɪ̯çn̩ˌblœkə]

rajzblokkokfőnév

die Zeichenbreite Substantiv

jelszélességfőnév

das Zeichenbrett [des Zeichenbrett(e)s; die Zeichenbretter] Substantiv
[ˈt͡saɪ̯çn̩ˌbʁɛt]

rajztábla◼◼◼főnév

zeichendarstellend Adjektiv

írásjeleket mutatókifejezés

die Zeichendichte Substantiv

betűsűrűségfőnév

karaktersűrűségfőnév

das Zeichendreieck [des Zeichendreieck(e)s; die Zeichendreiecke] Substantiv

jelháromszögfőnév

der Zeichendrucker Substantiv

betűnyomtatófőnév

die Zeichenerkennung Substantiv

jelfölismerésfőnév

die Zeichenerklärung [der Zeichenerklärung; die Zeichenerklärungen] Substantiv

jelmagyarázat◼◼◼főnév

die Zeichenfeder [der Zeichenfeder; die Zeichenfedern] Substantiv

rajztollfőnév

der Zeichenfilm [des Zeichenfilm(e)s; die Zeichenfilme] Substantiv

rajzfilmfőnév

die Zeichenfolge [der Zeichenfolge; die Zeichenfolgen] Substantiv
[ˈt͡saɪ̯çn̩ˌfɔlɡə]

jelsorozat◼◼◼főnév

betűsorozat◼◼◻főnév

12