Tysk | Ungarsk |
---|---|
wissen [wusste, hat gewusst] Verb [ˈvɪsn̩] | tud◼◼◼ige |
das Wissen [des Wissens; —] Substantiv [ˈvɪsn̩] | tudás◼◼◼főnévA tudás erő. = Wissen ist Kraft. ismeret◼◼◼főnév vminek a tudtakifejezés vmiről való tudomáskifejezés |
wissen (weiß-weißt-weiß) [wusste; hat gewusst] (über mit Akkusativ) Verb [ˈvɪsn̩] | tud (vmiről)◼◼◼ige |
wissen (weiß-weißt-weiß) [wusste; hat gewusst] (um mit Akkusativ) Verb [ˈvɪsn̩] | ismer◼◼◻igeNem ismerheti jól az anyanyelvét az az ember, aki nem beszél idegen nyelveket. = Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen. tudatában van (vminek)◼◼◻kifejezés tudomása van◼◻◻kifejezés |
gewusst [ɡəˈvʊst] | tudta◼◼◼John tudta. = John hat es gewusst. |
Wissen erwerben | |
abgründiges Wissen Phrase | alapos tudáskifejezés |
auswendig wissen | betéve tudja◼◼◼ |
einheimisches Wissen | |
auswendig wissen | |
durch Wissen glänzen | |
keine Antwort wissen | |
Darf ich wissen? | |
keinen Rat wissen | tanácstalan◼◼◼ |
zu schätzen wissen | méltányol◼◼◼ige |
ohne mein Wissen | |
Wissen Sie seine durchwahl? | |
Wissen Sie die Adresse? | |
Ich wusste ihn krank. | |
sich zu helfen wissen | |
Man kann nie wissen. | |
das dürfest du wissen | tudhatnád◼◼◼ |
Er will wissen, dass … | |
jm etw zu wissen geben | |
Woher soll ich das wissen? | |
Er will alles besser wissen. | |
Wissen Sie, wie spät es ist? | |
Sie können dreist wissen, dass ... | |
Mein Freund hat ein solides Wissen. | |
er lässt nicht von sich wissen | |
Wissen Sie, wie schnell Sie gefahren sind? | |
jm etw kund und zu wissen tun | |
Wissen Sie, wo eine Apotheke mit Nachtdienst ist? | |
Entschuldigen Sie bitte, wissen Sie wo … ist? | |
Wissen Sie, wo ich es sonst noch versuchen könnte? |