Tysk-Ungarsk ordbok »

wirken betyr ungarsk

TyskUngarsk
hinwirken [wirkte hin; hat hingewirkt] Verb
[ˈhɪnˌvɪʁkn̩]

az a célja◼◼◼kifejezés

arra hat◼◻◻kifejezés

jm etw bewirken

vkinek vmit kieszközöl

die Allopathie [der Allopathie; —] (Heilmethode der Schulmedizin, bei der Krankheiten im Unterschied zur Homöopathie mit entgegengesetzt wirkenden Medikamenten behandelt werden) Substantiv
[ˌalopaˈtiː]
Medizin

allopátia (homeopátiával ellentétben álló gyógytudományi irány)◼◼◼főnév
orv

mitwirken [wirkte mit; hat mitgewirkt] Verb
[ˈmɪtˌvɪʁkn̩]

együttműködik◼◼◼ige

közreműködik◼◼◼ige

közrejátszik◼◻◻ige

nachwirken [wirkte nach; hat nachgewirkt] Verb
[ˈnaːxˌvɪʁkn̩]

továbbhatige

utólag hatkifejezés

rückwirken

visszahat◼◼◼

rückwirkend Adjektiv
[ˈʁʏkˌvɪʁkn̩t]

visszamenőleg◼◼◼melléknév

visszaható◼◼◼melléknév

verwirken [verwirkte; hat verwirkt] Verb
[fɛɐ̯ˈvɪʁkn̩]

elveszít (saját hibájából)◼◼◼ige

saját hibája miatt elvesztkifejezés

wechselwirkend

kölcsönhatással

zerwirken [zerwirkte; ist zerwirkt] Verb
[t͡sɛɐ̯ˈvɪʁkn̩]

feltörige

megnyúz és feldarabolkifejezés

zurückwirken [wirkte zurück; hat zurückgewirkt] Verb

visszahat◼◼◼ige

zusammenwirken [wirkte zusammen; hat zusammengewirkt] Verb
[t͡suˈzamənˌvɪʁkn̩]

együttműködik◼◼◼ige

összeműködikige

zweifachwirkend

duplán hatásos

12