vertreter betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Vertreter [des Vertreters; die Vertreter] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁeːtɐ] | képviselő (férfi)◼◼◼főnévÉn vagyok a jogi képviselője. = Ich bin sein gesetzlicher Vertreter. ügynök (férfi)◼◼◻főnév megbízott (férfi)◼◼◻főnév helyettes (férfi)◼◼◻főnév |
| die Vertreterin [der Vertreterin; die Vertreterinnen] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁeːtəʁɪn] | képviselő (nő)◼◼◼főnév helyettes (nő)◼◼◻főnév megbízott (nő)◼◼◻főnév ügynök (nő)◼◻◻főnév |
| die Vertreterkosten Substantiv | ügynöki költségekkifejezés |
| die Vertreterprovision Substantiv | ügynöki díj◼◼◼kifejezés |
| der Agenturvertreter Substantiv | ügynöki képviselőkifejezés |
| der Alleinvertreter Substantiv | kizárólagos képviselő◼◼◼kifejezés |
| der Anklagevertreter [des Anklagevertreters; die Anklagevertreter] Substantiv [ˈanklaːɡəfɛɐ̯ˌtʁeːtɐ] | (állam)ügyészfőnév a vád képviselőjekifejezés |
| der Anzeigenvertreter Substantiv | hirdetési ügynökkifejezés hirdetésszerzőfőnév |
| der Arbeitnehmervertreter [des Arbeitnehmervertreters; die Arbeitnehmervertreter] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tneːmɐfɛɐ̯ˌtʁeːtɐ] | |
| der Auslandsvertreter Substantiv | külföldi képviselő◼◼◼kifejezés külföldi eladókifejezés |
| der Bezirksvertreter Substantiv | területi képviselőkifejezés |
| der Börsenvertreter Substantiv | tőzsdebizományosfőnév |
| Der Pressevertreter fragte den Staatsmann aus. | |
| Die Vertreter der eingangs genannten vier Mächte erklärten sich auch bereit, je ein Viertel der notwendigen Vorauszahlungen für die Ingangsetzung des Planes zu leisten. | Az elején említett négy állam képviselői megállapodtak abban is, hogy a terv elindításához szükséges előlegek egynegyedét készek teljesíteni. |
| der Garantievertreter Substantiv | garanciaügynökfőnév |
| der Gemeindevertreter Substantiv | községi tanácstagkifejezés |
| der Generalvertreter [des Generalvertreters; die Generalvertreter] Substantiv | főképviselő◼◼◼főnév vezérképviselő◼◼◼főnév |
| der Gewerkschaftsvertreter [des Gewerkschaftsvertreters; die Gewerkschaftsvertreter] Substantiv | szakszervezeti képviselő◼◼◼kifejezés |
| der Handelsvertreter [des Handelsvertreters; die Handelsvertreter] Substantiv [ˈhandl̩sfɛɐ̯ˌtʁeːtɐ] | |
| der Havarievertreter Substantiv | baleseti ügynökkifejezés |
| der Interessenvertreter [des Interessenvertreters; die Interessenvertreter] Substantiv | érdekképviselő◼◼◼főnév |
| der Kommissionsvertreter Substantiv | bizományos bolt képviselőjekifejezés |
| der Konsularvertreter Substantiv | konzuli képviselőkifejezés |
| der Platzvertreter Substantiv | külföldi kereskedelmi képviseletkifejezés |
| der Pressevertreter [des Pressevertreters; die Pressevertreter] Substantiv [ˈpʁɛsəfɛɐ̯ˌtʁeːtɐ] | sajtó képviselője◼◼◼kifejezés |
| der Provisionsvertreter Substantiv | |
| der Rechtsvertreter [des Rechtsvertreters; die Rechtsvertreter] Substantiv | jogi képviselő◼◼◼kifejezés |
| der Reedereivertreter Substantiv | hajózási vállalat képviselőjekifejezés |
| der Stellvertreter [des Stellvertreters; die Stellvertreter] Substantiv [ˈʃtɛlfɛɐ̯ˌtʁeːtɐ] | helyettes◼◼◼főnévJohn helyettese vagyok. = Ich bin Johns Stellvertreter. |
