Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Einkommensverhältnisse [—; die Einkommensverhältnisse] Substantiv | kereseti viszonyok◼◼◼kifejezés |
das Fahrverhalten Substantiv | utazás közbeni viselkedéskifejezés |
das Fehlverhalten [des Fehlverhaltens; —] Substantiv [ˈfeːlfɛɐ̯ˌhaltn̩] | helytelen magatartás◼◼◼kifejezés hibás viselkedés◼◼◻kifejezés |
das Festigkeitsverhalten Substantiv | szilárdsági viselkedéskifejezés |
die Finanzverhältnisse Substantiv | pénzügyi viszonyok◼◼◼kifejezés |
das Flüssigkeitsverhältnis Substantiv | folyadékarányfőnév |
das Freizeitverhalten Substantiv Soziologie | szabadidős tevékenység◼◼◼kifejezés |
das Gesellschaftsverhältnis Substantiv | társasági viszonykifejezés |
das Grenzverhalten Substantiv | határos viselkedéskifejezés |
das Größenverhältnis [des Größenverhältnisses; die Größenverhältnisse] Substantiv | méretarány◼◼◼főnév |
das Gruppenverhalten Substantiv | csoportviselkedés◼◼◼főnév |
das Informationsverhalten Substantiv | információ viselkedésekifejezés |
das Kapitalverhältnis Substantiv | tőkeviszony◼◼◼főnév |
das Käuferverhalten [des Käuferverhaltens; die Käuferverhalten] Substantiv | vevő viselkedése◼◼◼kifejezés |
das Kaufverhalten [des Kaufverhaltens; —] Substantiv | vásárlói magatartás◼◼◼kifejezés |
das Konsumverhalten Substantiv | fogyasztói viselkedés◼◼◼kifejezés |
das Kräfteverhältnis [des Kräfteverhältnisses; die Kräfteverhältnisse] Substantiv | erőviszonyok◼◼◼főnév |
das Krediteinlagen-Verhältnis Substantiv | hitel és befektetés arányakifejezés |
das Kursertragskraftverhältnis Substantiv | átváltási arány és nyereség viszonyakifejezés |
das Kursverhältnis Substantiv | átváltási arány viszonyakifejezés |
das Kurvenfahrverhalten Substantiv | jármű kanyarban való viselkedésekifejezés |
das Kurvenverhalten Substantiv | úttartás kanyarbankifejezés |
das Langzeitverhalten Substantiv | hosszú ideig tartó viselkedéskifejezés |
die Lebensverhältnisse [—; die Lebensverhältnisse] Substantiv [ˈleːbn̩sfɛɐ̯ˌhɛltnɪsə] | életkörülmények [~et, -körülményei]◼◼◼főnév |
das Lehrverhältnis Substantiv | tanoncidőfőnév tanoncságfőnév tanulóidőfőnév |
das Leistungsverhalten Substantiv | teljesítmény viselkedésekifejezés |
das Lenkungsrückstellverhalten Substantiv | |
die Lichtverhältnis Pluralwort | fényviszonyok◼◼◼főnév |
das Liebesverhältnis [des Liebesverhältnisses; die Liebesverhältnisse] Substantiv | viszony (szerelmi) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
das Luft-Kraftstoff-Verhältnis Substantiv | levegő-hajtóanyag viszonykifejezés |
das Marktverhalten Substantiv | piaci viselkedés◼◼◼kifejezés |
das Massenverhalten Substantiv | tömeg viselkedésekifejezés |
das Mietverhältnis Substantiv | bérleti viszony◼◼◼kifejezés |
das Mischungsverhältnis Substantiv | keverési arány◼◼◼kifejezés |
das Missverhältnis Substantiv | aránytalanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
mit jm ein Verhältnis anknüpfen | |
das Mißverhältnis Substantiv | aránytalanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |