Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Tabes [der Tabes; —] Substantiv | hátgerincsorvadásfőnév tábesz [~t, ~e]főnév |
der Tab [des Tab(e)s; die Tabs, die Tabe] Substantiv | fül (kartotékcédulán) [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Admiralstab [des Admiralstab(e)s; die Admiralstäbe] Substantiv [atmiˈʁaːlˌʃtaːp] | tengerészeti parancsnokság◼◼◼kifejezés |
der Arbeitsstab [des Arbeitsstab(e)s; die Arbeitsstäbe] Substantiv | munkacsoport◼◼◼főnév stábfőnév |
der Aronstab [des Aronstab(e)s; die Aronstäbe] (auch: Aronsstab, der) Substantiv [ˈaːʁɔnˌʃtaːp] | kontyvirág (Arum)◼◼◼növénynév |
der Beraterstab [des Beraterstab(e)s; die Beraterstäbe] Substantiv [bəˈʁaːtɐˌʃtaːp] | tanácsadói testület◼◼◼kifejezés tanácsadói stábkifejezés |
der Bettelstab [des Bettelstab(e)s; die Bettelstäbe] Substantiv [ˈbɛtl̩ˌʃtaːp] | koldusbot◼◼◼főnév |
der Bischofsstab [des Bischofsstab(e)s; die Bischofsstäbe] Substantiv [ˈbɪʃɔfsˌʃtaːp] | pásztorbot◼◼◼főnév püspöki botkifejezés |
der Brennstab [des Brennstab(e)s; die Brennstäbe] Substantiv | fűtőelem◼◼◼főnév |
der Divisionsstab [des Divisionsstab(e)s; die Divisionsstäbe] Substantiv | hadosztálytörzsfőnév |
der Führungsstab [des Führungsstab(e)s; die Führungsstäbe] Substantiv | vezérkar◼◼◼főnév vezetőség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév vezető káderekkifejezés vezetőkfőnév |
der Generalstab [des Generalstab(e)s; die Generalstäbe] Substantiv [ɡenəˈʁaːlˌʃtaːp] | vezérkar◼◼◼főnév |
der Gitterstab [des Gitterstab(e)s; die Gitterstäbe] Substantiv [ˈɡɪtɐˌʃtaːp] | rácslécfőnév |
der Heroldsstab [des Heroldsstab(e)s; die Heroldsstäbe] Substantiv | Hermes-botfőnév hírnöki pálcakifejezés |
der Hirtenstab [des Hirtenstab(e)s; die Hirtenstäbe] Substantiv | juhász botjakifejezés |
der Kommandostab [des Kommandostab(e)s; die Kommandostäbe] Substantiv [kɔˈmandoˌʃtaːp] | gumibot (rendőré)főnév |
der Krisenstab [des Krisenstab(e)s; die Krisenstäbe] Substantiv [ˈkʁiːzn̩ˌʃtaːp] | válságstáb◼◼◼főnév |
der Krummstab [des Krummstab(e)s; die Krummstäbe] Substantiv | kampósbot pásztorbotkifejezés vándorbotfőnév |
der Massagestab [des Massagestab(e)s; die Massagestäbe] Substantiv | masszírozóbotfőnév |
der Maßstab [des Maßstab(e)s; die Maßstäbe] Substantiv [ˈmaːsˌʃtaːp] | mérce [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév |
der Maßstab [des Maßstab(e)s; die Maßstäbe] Substantiv [ˈmaːsˌʃtaːp] besonders Geografie | mérték [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév méretarány◼◼◻főnév lépték [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
der Maßstab [des Maßstab(e)s; die Maßstäbe] Substantiv [ˈmaːsˌʃtaːp] selten | mérőrúd◼◼◻főnév mérővessző◼◻◻főnév mérőléc◼◻◻főnév |
der Messstab [des Messstab(e)s; die Messstäbe] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Mess-Stab) Substantiv | mérőpálca◼◼◼főnév mérőrúd◼◻◻főnév mérőbotfőnév |
der Mitarbeiterstab [des Mitarbeiterstab(e)s; die Mitarbeiterstäbe] Substantiv | munkatársak törzskarakifejezés |
der Pilgerstab [des Pilgerstab(e)s; die Pilgerstäbe] Substantiv | vándorbot◼◼◼főnév |