staub betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| einstäuben [stäubte ein; hat eingestäubt] Verb | porral behintkifejezés porral fedkifejezés púderrel behintkifejezés |
| das Staubtuch [des Staubtuch(e)s; die Staubtücher] Substantiv [ˈʃtaʊ̯pˌtuːx] | porrongy◼◼◼főnév |
| die Staubtücher Substantiv [ˈʃtaʊ̯pˌtyːçɐ] | porrongyfőnév |
| der Staubwedel [des Staubwedels; die Staubwedel] Substantiv | tollseprű◼◼◼főnév poroló [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
| die Staubwolke [der Staubwolke; die Staubwolken] Substantiv [ˈʃtaʊ̯pˌvɔlkə] | porfelhő◼◼◼főnévNézd, mekkora porfelhőt húz maga után a traktor! = Schau, was für eine lange Staubwolke dieser Traktor dort nach sich herzieht! |
| der Staubzucker [des Staubzuckers; —] Substantiv [ˈʃtaʊ̯pˌt͡sʊkɐ] | porcukor◼◼◼főnév |
| abgestaubt Adjektiv [ˈapɡəˌʃtaʊ̯pt] | leporolt◼◼◼melléknév |
| abstaubend Adjektiv [ˈapˌʃtaʊ̯bn̩t] | leporolómelléknév |
| angestaubt Adjektiv umgangssprachlich | poros◼◼◼melléknév divatjamúltmelléknév porleptemelléknév régimódimelléknév |
| der Asbeststaub [des Asbeststaubs] Substantiv [asˈbɛstˌʃtaʊ̯p] | azbesztpor◼◼◼főnév |
| bestäuben [bestäubte; hat bestäubt] Verb [bəˈʃtɔɪ̯bn̩] | beporoz◼◼◼ige megporozige púderez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
| bestäuben sich [bestäubte sich; hat sich bestäubt] Verb | önbeporzást végezkifejezés |
| bestäubend Adjektiv [bəˈʃtɔɪ̯bn̩t] | beporzó◼◼◼melléknév púderezőmelléknév |
| bestaubt Adjektiv [bəˈʃtaʊ̯pt] | poros◼◼◼melléknév |
| bestäubt Adjektiv [bəˈʃtɔɪ̯pt] | (hím)porosmelléknév hamvasmelléknév |
| bestäubte Pflaume | |
| die Bestäubung [der Bestäubung; die Bestäubungen] Substantiv | beporzás◼◼◼főnév megporzás◼◼◻főnév megtermékenyítés◼◻◻főnév |
| der Blütenstaub [des Blütenstaub(e)s; die Blütenstäube] Substantiv [ˈblyːtn̩ˌʃtaʊ̯p] | virágpor◼◼◼főnév |
| der Diamantstaub Substantiv | gyémántpor (csiszoláshoz)◼◼◼főnév |
| entstauben [entstaubte; hat entstaubt] Verb [ɛntˈʃtaʊ̯bn̩] | portalanít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige pormentesít◼◼◼ige |
| die Entstaubung [der Entstaubung; die Entstaubungen] Substantiv | portalanítás [~t, ~a]◼◼◼főnév leporolásfőnév |
| der Feilstaub Substantiv | reszelék(por)főnév |
| der Feinstaub [des Feinstaub(e)s; die Feinstäube] Substantiv [ˈfaɪ̯nˌʃtaʊ̯p] | finom por◼◼◼kifejezés |
| die Fremdbestäubung Substantiv | keresztbeporzás◼◼◼főnév idegenporzásfőnév |
