Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Sprecher [des Sprechers; die Sprecher] Substantiv [ˈʃpʁɛçɐ] | szóvivő◼◼◼főnév beszélő (ember)◼◼◼főnévA beszélő vet, a hallgató arat. = Der Sprecher sät, der Hörer erntet. felszólaló◼◼◻főnév képviselő (hivatalos szervé)◼◼◻főnév előadó◼◼◻főnév szónok◼◼◻főnév bemondó◼◼◻főnév csevegő◼◻◻főnév konferálófőnév |
die Sprecherin [der Sprecherin; die Sprecherinnen] Substantiv [ˈʃpʁɛçəʁɪn] | szóvivőnő◼◼◼főnév |
die Sprecherinnen Substantiv [ˈʃpʁɛçəʁɪnən] | szóvivőnőkfőnév |
sprecherisch Adjektiv | szóbanimelléknév |
die Sprecherziehung [der Sprecherziehung; —] Substantiv [ˈʃpʁɛçʔɛɐ̯ˌt͡siːʊŋ] | a beszédképesség fejlesztésekifejezés beszédfejlesztésfőnév |
der Besprecher Substantiv [bəˈʃpʁɛçɐ] | kritikusfőnév véleményezőfőnév |
der Fernsprecher [des Fernsprechers; die Fernsprecher] Substantiv [ˈfɛʁnˌʃpʁɛçɐ] Amtssprache veraltend | telefon◼◼◼főnév távbeszélő◼◼◻főnév |
der Fürsprecher [des Fürsprechers; die Fürsprecher] Substantiv [ˈfyːɐ̯ˌʃpʁɛçɐ] | szószóló◼◼◼főnév közbenjáró◼◼◼főnév |
der Großsprecher [des Großsprechers; die Großsprecher] Substantiv [ˈɡʁoːsˌʃpʁɛçɐ] | hencegő emberkifejezés kérkedőfőnév nagyzolófőnév |
die Großsprecherei Substantiv | hencegésfőnév kérkedésfőnév nagyzolásfőnév |
großsprecherisch Adjektiv | fellengzősmelléknév hencegőmelléknév nagyzolómelléknév |
der Hochtonlautsprecher Substantiv | magas hangokra tervezett hangszórókifejezés |
der Klassensprecher [des Klassensprechers; die Klassensprecher] Substantiv [ˈklasn̩ˌʃpʁɛçɐ] | osztály képviselője◼◼◼kifejezés osztálymegbízott◼◼◻főnév osztályszónokfőnév |
der Lautsprecher [des Lautsprechers; die Lautsprecher] Substantiv [ˈlaʊ̯tˌʃpʁɛçɐ] | hangszóró◼◼◼főnév |
die Lautsprecheranlage [der Lautsprecheranlage; die Lautsprecheranlagen] Substantiv | hangszóróberendezésfőnév |
die Lautsprecherbox [der Lautsprecherbox; die Lautsprecherboxen] Substantiv | hangszóró(szekrény)főnév |
die Box [der Box; die Boxen] (Kurzform für Lautsprecherbox) Substantiv [bɔks] | hangszóró(szekrény)főnév |
der Lautsprecherwagen [des Lautsprecherwagens; die Lautsprecherwagen/(süddeutsch, österreichisch:) Lautsprecherwägen] Substantiv [ˈlaʊ̯tʃpʁɛçɐˌvaːɡn̩] | hangszórós (gép)kocsi◼◼◼kifejezés |
der Münzenfernsprecher Substantiv | pénzbedobós telefonkifejezés |
der Münzfernsprecher [des Münzfernsprechers; die Münzfernsprecher] Substantiv [ˈmʏnt͡sfɛʁnˌʃpʁɛçɐ] | pénzzel működő telefonkifejezés |