Tysk | Ungarsk |
---|---|
rotzen [rotzte; hat gerotzt] Verb [ˈʁɔt͡sn̩] | folyik az orrakifejezés szidalmazige |
abprotzen [protzte ab; hat abgeprotzt] Verb [ˈapˌpʁɔt͡sn̩] | nadrágot leengedkifejezés |
abprotzend Adjektiv [ˈapˌpʁɔt͡sn̩t] | nadrágot leengedőkifejezés |
abtrotzen [trotzte ab; hat abgetrotzt] Verb [ˈapˌtʁɔt͡sn̩] | ellentmondással kikényszerítkifejezés kicsikarige |
kraftstrotzend [kraftstrotzender; am kraftstrotzendsten] Adjektiv [ˈkʁaftˌʃtʁɔt͡sn̩t] | erőteljesmelléknév |
aufprotzen [protzte auf; hat aufgeprotzt] Verb | felfortyanige fennhéjázóan viselkedikkifejezés kihívóan viselkedikkifejezés |
ertrotzen [ertrotzte; hat ertrotzt] Verb [ɛɐ̯ˈtʁɔt͡sn̩] | kicsikar◼◼◼ige kierőszakolige |
der Grotzen Substantiv | gerincfőnév magházfőnév |
hinrotzen | |
protzen [protzte; hat geprotzt] Verb [ˈpʁɔt͡sn̩] | hivalkodik◼◼◼ige pöffeszkedikige |
der Protz [des Protzes, des Protzen; die Protze(n)] Substantiv [pʁɔt͡s] | hivalkodó (ember)főnév pöffeszkedőfőnév |
die Protze [der Protze; die Protzen] Substantiv [ˈpʁɔt͡sə] | ágyú előtt haladó kocsikifejezés |
protzenhaft Adjektiv | hivalkodómelléknév |
das Protzentum [des Protzentums; —] Substantiv | hivalkodásfőnév proccolásfőnév pöffeszkedésfőnév |
schmarotzen [schmarotzte; hat schmarotzt] Verb [ʃmaˈʁɔt͡sn̩] | élősködik◼◼◼ige |
strotzen [strotzte; hat gestrotzt] Verb [ˈʃtʁɔt͡sn̩] | hemzseg◼◼◼ige duzzad◼◼◼ige bővelkedik◼◼◻ige dagad◼◼◻ige |
todtrotzend | |
trotzen [trotzte; hat getrotzt] Verb [ˈtʁɔt͡sn̩] | dacol◼◼◼ige ellenáll◼◼◼ige szembeszáll◼◼◼ige ellenszegül◼◼◻ige duzzogige |
von Gesundheit strotzen |