reiches betyr ungarsk
reiches er den bøyde formen av ordet reich.
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| das Reich [des Reich(e)s; die Reiche] Substantiv [ʁaɪ̯ç] | birodalom◼◼◼főnévBealkonyult a birodalomnak. = Das Reich wird untergehen. királyság◼◼◼főnév állam◼◼◻főnév császárság◼◼◻főnév |
| der das Arbeitsbereich [des Arbeitsbereiches; die Arbeitsbereiche] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌʁaɪ̯ç] | munkaterület◼◼◼főnév |
| der Arbeitsbereich [des Arbeitsbereiches, die Arbeitsbereiche] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌʁaɪ̯ç] | munkakör◼◼◻főnév |
| der Aufgabenbereich [des Aufgabenbereich(e)s; die Aufgabenbereiche] Substantiv [ˈaʊ̯fɡaːbn̩bəˌʁaɪ̯ç] | feladatkör◼◼◼főnév |
| der das Außenbereich [des Außenbereich(e)s; die Außenbereiche] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩bəˌʁaɪ̯ç] | külső terület◼◼◼kifejezés külső tér (földrendezési terv)◼◼◼főnév |
| der Außenbereich [des Außenbereich(e)s; die Außenbereiche] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩bəˌʁaɪ̯ç] | külváros◼◻◻főnév |
| das Aztekenreich [des Aztekenreich(e)s; —] (Reich der Azteken in Mexiko vor der spanischen Eroberung) Substantiv [at͡sˈteːkn̩ˌʁaɪ̯ç] | Azték Birodalom (Birodalom a Mexikói-fennsíkon, a mai Mexikó középső és délebbi részén, a Mexikói-öböl és a Csendes-óceán között)◼◼◼kifejezés |
| der das Bereich (selten: das Bereich) [des Bereich(e)s; die Bereiche] Substantiv [bəˈʁaɪ̯ç] | terület◼◼◼főnév hatáskör◼◼◻főnév térség◼◼◻főnév |
| der Bereich (selten: das Bereich) [des Bereich(e)s; die Bereiche] Substantiv [bəˈʁaɪ̯ç] | (szak)terület◼◻◻főnév |
| der Bubenstreich [des Bubenstreich(e)s; die Bubenstreiche] Substantiv [ˈbuːbn̩ˌʃtʁaɪ̯ç] | gaztettfőnév gyerekcsínyfőnév |
| der Dummejungenstreich [des Dummejungenstreich(e)s; die Dummejungenstreiche] Substantiv [ˌdʊməˈjʊŋənˌʃtʁaɪ̯ç] | buta kisgyerek csínyjekifejezés |
| der Einflussbereich [des Einflussbereich(e)s; die Einflussbereiche] Substantiv [ˈaɪ̯nflʊsbəˌʁaɪ̯ç] | övezet◼◼◼főnév befolyási terület◼◼◻kifejezés szféra◼◼◻főnév térség◼◼◻főnév |
| das Erdreich [des Erdreich(e)s; —] Substantiv [ˈeːɐ̯tˌʁaɪ̯ç] | föld mélye◼◼◼kifejezés |
| der Fachbereich [des Fachbereich(e)s; die Fachbereiche] Substantiv [ˈfaxbəˌʁaɪ̯ç] | szakterület◼◼◼főnév |
| der Geniestreich [des Geniestreich(e)s; die Geniestreiche] Substantiv [ʒeˈniːˌʃtʁaɪ̯ç] | zseniális húzás◼◼◼kifejezés zseniális ötlet◼◼◼kifejezés |
| der Geniestreich [des Geniestreich(e)s; die Geniestreiche] Substantiv | mestermunka◼◼◻főnév |
| das Geschichte des byzantinischen Reiches | |
| der Geschäftsbereich [des Geschäftsbereich(e)s; die Geschäftsbereiche] Substantiv [ɡəˈʃɛft͡sbəˌʁaɪ̯ç] | üzleti terület◼◼◼kifejezés Németország államfelépítésében a minisztereknek és egyéb felelős tisztségviselőknek segítő szakemberek köre (pl. a minisztérium) (politika, társadalomtudomány)főnév |
| der Gewaltstreich [des Gewaltstreich(e)s; die Gewaltstreiche] Substantiv | erőszakos eljáráskifejezés erőszakos lépéskifejezés puccsfőnév rajtaütésfőnév |
| der Grenzbereich [des Grenzbereich(e)s; die Grenzbereiche] Substantiv [ˈɡʁɛnt͡sbəˌʁaɪ̯ç] | határterület◼◼◼főnév |
| der Halunkenstreich [des Halunkenstreich(e)s; die Halunkenstreiche] Substantiv | csibészségfőnév gazemberségfőnév |
| der Handstreich [des Handstreich(e)s; die Handstreiche] Substantiv [ˈhantˌʃtʁaɪ̯ç] | rajtaütés◼◼◼főnév puccsfőnév |
| der Herrschaftsbereich (selten: das) [des Herrschaftsbereich(e)s; die Herrschaftsbereiche] Substantiv [ˈhɛʁʃaft͡sbəˌʁaɪ̯ç] | hatalmi szféra◼◼◼kifejezés |
