Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Punk [des Punk(s); die Punks] Substantiv [paŋk] | Punk◼◼◼főnév punk (feltűnően öltözött fiatal) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
Punk (Musik) [paŋk] | Punk◼◼◼ |
der Punker [des Punkers; die Punker] Substantiv [ˈpaŋkɐ] | punk [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
punkig Adjektiv | punkszerűmelléknév |
der Punkt [des Punkt(e)s; die Punkte] Substantiv [pʊŋkt] | pont (egység) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév pont (hely) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév pont [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév pont (jel) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév pont (tárgyalási) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév szempont◼◼◻főnév kis foltkifejezés kis pöttykifejezés (vita)pontfőnév |
punkt Adverb [pʊŋkt] | pont◼◼◼határozószó éppenhatározószó |
der Punkt-zu-Punkt-Anschluss Substantiv | ponttól pontig kapcsolatkifejezés |
das Punktalglas Substantiv | punktálüvegfőnév |
die Punktation [der Punktation; die Punktationen] Substantiv | csapolás [~t, ~a, ~ok]főnév punkció [~t, ~ja, ~k]főnév |
das Punktauge Substantiv | pontszemállatnév |
der Punktball [des Punktball(e)s; die Punktbälle] Substantiv | <a fekete ponttal jelölt fehér golyó> idegen golyó (biliárd)kifejezés pontlabda (box)főnév |
das Punktbewertungssystem Substantiv | |
der Punktekampf [des Punktekampf(e)s; die Punktekämpfe] Substantiv | pontozásos versenykifejezés |
punkten [punktete; hat gepunktet] Verb [ˈpʊŋktn̩] | pontot gyűjt (főként boxban)◼◼◼ige pontoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige |
das Punktespiel [des Punktespiel(e)s; die Punktespiele] Substantiv [ˈpʊŋktəˌʃpiːl] | pontszerző versenykifejezés |
auspunkten [punktete aus; hat ausgepunktet] Verb | kipontozige kirajzolige lepontozige pontokkal telerakkifejezés |
punktgleich [ˈpʊŋktˌɡlaɪ̯ç] | |
die Punktgleichheit [der Punktgleichheit; —] Substantiv | egyenlő pontszám◼◼◼kifejezés pontegyenlőségfőnév |
punktieren [punktierte; hat punktiert] Verb [pʊŋkˈtiːʁən] | pontoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige lecsapolni◼◻◻ige pungálniige |
die Punktiernadel [der Punktiernadel; die Punktiernadeln] Substantiv | (át)szúrótűfőnév csapolótűfőnév |