osten betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Haushaltskosten Substantiv | |
| die Haushaltungskosten Substantiv | államháztartási költségekkifejezés |
| die Hausinstandhaltungskosten Substantiv | házfenntartási költségekkifejezés |
| die Heizkosten [—; die Heizkosten] Substantiv [ˈhaɪ̯t͡sˌkɔstn̩] | fűtési költségek◼◼◼kifejezés |
| die Herstellungskosten Pluralwort [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsˌkɔstn̩] | előállítási költség(ek)◼◼◼kifejezés gyártási költség(ek)◼◼◼kifejezés termelési költség(ek)◼◼◻kifejezés helyreállítási költség(ek)kifejezés készítési költség(ek)kifejezés |
| die Hilfskostenstelle Substantiv | kisegítő osztálykifejezés |
| das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten) Substantiv | haláleseti juttatás (biztosító társaság által a túlélő hozzátartozóknak a temetési költségekre kifizetett pénz)◼◼◼kifejezés |
| die Hinterlegungskosten Substantiv | raktározás költségeikifejezés |
| hinwegtrösten [tröstete hinweg; hat hinweggetröstet] Verb | vigasztal [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| die Hiobspost [der Hiobspost; die Hiobsposten] Substantiv [ˈhiːɔpsˌpɔst] | Hiób-hírfőnév vészhírfőnév |
| der Horchposten [des Horchpostens; die Horchposten] Substantiv [ˈhɔʁçˌpɔstn̩] | figyelő álláskifejezés |
| immer auf dem Posten sein | |
| die Inkassokosten Substantiv | pénzbeszedési költségek◼◼◼kifejezés |
| die Insertionskosten Substantiv | hirdetési költségekkifejezés |
| die Instandhaltungskosten [—; die Instandhaltungskosten] Substantiv | karbantartási költségek◼◼◼kifejezés fenntartási költségek◼◼◻kifejezés |
| die Instandsetzungskosten Substantiv | karbantartási költségekkifejezés |
| die Investitionskosten [—; die Investitionskosten] Substantiv | beruházási költségek◼◼◼kifejezés |
| die Istkosten Substantiv | tényleges termelési költségekkifejezés |
| die Istkostenrechnung Substantiv | tényleges költségek kiszámításakifejezés |
| jm etw vorkosten | |
| jn in seinem Leid trösten | |
| die Kapitalkosten [—; die Kapitalkosten] Substantiv | tőkeköltségek◼◼◼főnév |
| der Naher Osten [des Nahen Ostens, des keines Nahen Ostens; —] Substantiv [ˈnaːɐ ˈɔstn̩] | Közel-Kelet [~-~et, ~-~en]◼◼◼főnév |
| die Kosten Pluralwort [ˈkɔstn̩] | költség(ek)◼◼◼többesszámú főnév |
| kosten [kostete; hat gekostet] (Akkusativ) Verb [ˈkɔstn̩] gehoben | kiélvez◼◼◼ige |
| kosten [kostete; hat gekostet] (Akkusativ) Verb [ˈkɔstn̩] | |
| kosten [kostete; hat gekostet] (Akkusativ) Verb [ˈkɔstn̩] | (meg)ízlelige kerül vmibekifejezés |
| Kosten belasten die Sendung | |
| Kosten der Verunreinigung | |
| die Kosten-Nutzen Substantiv | költség-haszon◼◼◼főnév |
