oma betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Romanautorin [der Romanautorin; die Romanautorinnen] Substantiv | regényírónő◼◼◼főnév |
| der Romancier [des Romanciers; die Romanciers] Substantiv [ʁomɑ̃ˈsi̯eː] | regényíró◼◼◼főnévŐ nem költő, hanem regényíró. = Er ist nicht Dichter, sondern Romancier. |
| die Romandichtung Substantiv | regény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév regényirodalomfőnév |
| das Romanfragment [des Romanfragment(e)s; die Romanfragmente] Substantiv | regényrészletfőnév |
| die Romangestalt [der Romangestalt; die Romangestalten] Substantiv | regényalakfőnév |
| romanhaft Adjektiv | regényes◼◼◼melléknév hosszadalmasmelléknév kalandosmelléknév terjedelmesmelléknév |
| der Romanheld [des Romanhelden; die Romanhelden] Substantiv | regényhős◼◼◼főnév |
| die Romanheldin [der Romanheldin; die Romanheldinnen] Substantiv | regény hősnője◼◼◼kifejezés |
| die Romania [der Romania; —] Substantiv Sprachwissenschaft | újlatin/román írásbeliségkifejezés újlatin/román kultúr-/nyelvterületkifejezés |
| die Romanik [der Romanik; —] Substantiv [ʁoˈmaːnɪk] | román stílus◼◼◼kifejezés latin nyelvek tanakifejezés |
| romanisieren [romanisierte; hat romanisiert] Verb [ʁomaniˈziːʁən] | római korivá teszkifejezés |
| der Romanist [des Romanisten; die Romanisten] Substantiv [ʁomaˈnɪst] | latin nyelvekkel foglalkozókifejezés |
| die Romanistik [der Romanistik; —] Substantiv [ʁomaˈnɪstɪk] | latin nyelvek tanakifejezés |
| der Romanleser Substantiv | regényolvasófőnév |
| die Romanliteratur [der Romanliteratur; die Romanliteraturen] Substantiv | regényirodalomfőnév |
| der Romanschreiber [des Romanschreibers; die Romanschreiber] Substantiv | regényíró◼◼◼főnév |
| der Romanschriftsteller [des Romanschriftstellers; die Romanschriftsteller] Substantiv [ʁoˈmaːnˌʃʁɪftʃtɛlɐ] | regényíró◼◼◼főnév |
| die Romantik [der Romantik; —] Substantiv [ʁoˈmantɪk] | romantika [~át, ~ája]◼◼◼főnév romanticizmus [~t, ~a]◼◻◻főnév |
| der Romantiker [des Romantikers; die Romantiker] Substantiv [ʁoˈmantɪkɐ] | romantikus (férfi) [~at, ~a, ~ok]◼◼◼főnév rajongó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév a romantika képviselőjekifejezés romantikára hajlamos (férfi)főnév |
| die Romantikerin [der Romantikerin; die Romantikerinnen] Substantiv | romantikus (nő) [~at, ~a, ~ok]◼◼◼főnév a romantika képviselője (nő)főnév rajongó (nő) [~t, ~ja, ~k]főnév romantikára hajlamos (nő)főnév |
| romantisieren [romantisierte; hat romantisiert] Verb [ʁomantiˈziːʁən] | romantizál◼◼◼ige romantikus stílusban alkotkifejezés |
| die Romanze [der Romanze; die Romanzen] Substantiv [ʁoˈmant͡sə] | románc [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szerelmi történet◼◻◻kifejezés |
| der Romanzendichter [des Romanzendichters; die Romanzendichter] Substantiv | románcköltőfőnév |
| der Römersalat (auch: Römischer oder Romana-Salat, Lattuga, Kochsalat, Bindesalat) Substantiv | kötözősaláta (más néven: római saláta; római vajsaláta) (Lactuca sativa convar. longifolia )◼◼◼növénynév |
| der Sadomasochismus [des Sadomasochismus; die Sadomasochismen] (Kurzform: Sadomaso) (Abkürzung: SM) Substantiv [zadomazɔˈxɪsmʊs] | szadomazochizmus◼◼◼főnév |
