Tysk | Ungarsk |
---|---|
modern [moderner; am modernsten] Adjektiv [moˈdɛʁn] | modern◼◼◼melléknévMária modern nő. = Maria ist eine moderne Frau. divatos◼◼◻melléknévBizonyára azt gondolod, divatosak azok a cipők, de nem azok. = Du denkst wohl, diese Schuhe sind modern, sie sind es aber nicht. |
modern [moderte; hat gemodert] Verb [moˈdɛʁn] | mállikige dohosodikige |
die Moderne [der Moderne; —] Substantiv [moˈdɛʁnə] | modernség◼◼◼főnév korszerűség◼◼◻főnév |
moderne Legende | |
moderne sprachen | |
die Neue [moderner; am modernsten] Substantiv [ˈnɔɪ̯ə] | modern◼◼◼főnév |
neueste [moderner; am modernsten] Adjektiv [ˈnɔɪ̯əstə] | modern◼◼◻melléknév |
modernisieren [modernisierte; hat modernisiert] Verb [modɛʁniˈziːʁən] | korszerűsít◼◼◼ige modernizál◼◼◼ige |
die Modernisierung [der Modernisierung; die Modernisierungen] Substantiv [modɛʁniˈziːʁʊŋ] | modernizálás◼◼◼főnévA véghezvitt modernizálás ellenére a bányák külseje évtizedek óta mit sem változott. = Trotz der stattfindenden Modernisierung hat sich die äußere Erscheinung der Bergwerke seit Jahrzehnten fast nicht geändert. |
der Modernisierungskredit Substantiv | modernizációs hitelkifejezés |
die Modernismen Substantiv [modɛʁˈnɪsmən] | modern irányzatkifejezés |
der Modernismus [des Modernismus; die Modernismen] Substantiv [modɛʁˈnɪsmʊs] | modernizmus◼◼◼főnév modern irányzatkifejezés |
der Modernist [des Modernisten; die Modernisten] Substantiv | modernista◼◼◼főnév modernkedőfőnév |
die Modernität [der Modernität ; die Modernitäten] Substantiv [ˌmodɛʁniˈtɛːt] | modernség◼◼◼főnév korszerűség◼◼◻főnév |
die Altbaumodernisierung [der Altbaumodernisierung; die Altbaumodernisierungen] Substantiv [ˈaltbaʊ̯moˈdɛʁniːziːʁʊŋ] | régi épületek felújításakifejezés |
unmodern [unmoderner; am unmodernsten] Adjektiv [ˈʊnmoˌdɛʁn] | régimódi◼◼◼ |
eine leichte, schwere, alte, moderne Schusswaffe | |
hochmodern Adjektiv [ˌhoːxmoˈdɛʁn] | legmodernebb◼◼◼melléknév egész modernkifejezés nagyon divatoskifejezés |
hypermodern Adjektiv | hipermodern◼◼◼melléknév |
nachmodern | |
die Postmoderne [der Postmoderne; —] Substantiv [ˈpɔstmoˌdɛʁnə] | posztmodern◼◼◼főnévA posztmodern gondolkodás elfogadja és táplálja a változatosságot, a változást és a rugalmasságot. = Das postmoderne Denken akzeptiert und fördert Vielfalt, Flexibilität und Wandel. posztmodernizmus◼◼◻főnév |
Postmodernismus | posztmodern◼◼◼ |
supermodern Adjektiv | szupermodern◼◼◼melléknév |
vermodern [vermoderte; ist vermodert] Verb [fɛɐ̯ˈmoːdɐn] | elporlad◼◼◼ige elrohad◼◼◼ige elkorhad◼◼◻ige megdohosodikige |