messe betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Messe [der Messe; die Messen] Substantiv [ˈmɛsə] | vásár [~t, ~(j)a, ~ok]◼◼◼főnév mise [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnévA misét latinul celebrálták. = Die Messe wurde in Latein zelebriert. tiszti étkezdekifejezés |
| der Messeausweis [des Messeausweises; die Messeausweise] Substantiv [ˈmɛsəˌʔaʊ̯svaɪ̯s] | kiállítási igazolványkifejezés |
| der Messebesucher [des Messebesuchers; die Messebesucher] Substantiv | kiállításlátogatófőnév |
| das Messegelände [des Messegeländes; die Messegelände] Substantiv [ˈmɛsəɡəˌlɛndə] | vásártér◼◼◼főnév |
| das Messegut Substantiv | vásári árukifejezés |
| die Messehostess Substantiv | kiállítási háziasszonykifejezés |
| die Messeinheit Substantiv | mérőelemfőnév |
| der Messekalender Substantiv | kiállítási naptárkifejezés |
| der Messekatalog Substantiv | vásárkatalógusfőnév |
| die Messeleitung [der Messeleitung; die Messeleitungen] Substantiv [ˈmɛsəˌlaɪ̯tʊŋ] | kiállítás vezetőségekifejezés |
| das Messen Substantiv [ˈmɛsn̩] | mérték [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévMindent csak mértékkel. = Alles mit Maß. mérés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévA hőmérő egy hőmérséklet mérésére szolgáló eszköz. = Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur. méret [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév felmérés◼◼◻főnév |
| messen [maß; hat gemessen] Verb [ˈmɛsn̩] | megmér◼◼◼igeMegmérted már a lázad? = Hast du deine Temperatur gemessen? tartalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige felmér◼◼◻ige lemér◼◼◻ige magában foglal◼◼◻kifejezés végigmérige |
| messen (sich) [maß; hat gemessen] Verb | megméredzkedik◼◼◼ige hőmérőzi magátkifejezés |
| die Messeordnung Substantiv | kiállítási szabályokkifejezés |
| das Messer [des Messers; die Messer] Substantiv [ˈmɛsɐ] | kés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévIde a kést! = Gib mir das Messer. |
| der Messer [des Messers; die Messer] Substantiv [ˈmɛsɐ] | (fel)mérő (ember)főnév mérést végző személykifejezés mérő(eszköz)főnév mérőberendezésfőnév mérőkészülékfőnév mérőműszerfőnév |
| der Messerblock Substantiv | késtartó (konyhai felszerelés)◼◼◼főnév |
| das Messerbänkchen [des Messerbänkchens; die Messerbänkchen] Substantiv [ˈmɛsɐˌbɛŋkçən] | asztali késtartókifejezés |
| das Messergebnis [des Messergebnisses; die Messergebnisse] Substantiv [ˈmɛsʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs] | mérési eredmény◼◼◼kifejezés |
| der Messerheld [des Messerhelden; die Messerhelden] Substantiv | bicskás [~t, ~a, ~ok]főnév késelő [~t, ~je, ~k]főnév |
| die Messerklemme Substantiv | késes fogókifejezés |
| die Messerklinge [der Messerklinge; die Messerklingen] Substantiv [ˈmɛsɐˌklɪŋə] | kés élekifejezés |
| der Messerkontakt Substantiv | késes kapcsolatkifejezés |
