Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Fladen [des Fladens; die Fladen] Substantiv [ˈflaːdn̩] | lepény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
das Fladenbrot [des Flachenbrots, die Fladenbrote] Substantiv | lepénykenyérkifejezésNémetországban sok Döner-büfé van, ahol a döner típikusan török lepénykenyérben kerül árusításra. = In Deutschland gibt es viele Döner-Imbisse, an denen der Döner typischerweise in türkischem Fladenbrot verkauft wird. |
die Flader [der Flader; die Fladern] Substantiv | (fáé, kőé) erezetfőnév évgyűrűfőnév fáéfőnév juharfafőnév |
fladerig | |
fladerig Adjektiv | erezettmelléknév |
fladern [fladerte; ist gefladert] Verb [ˈflaːdɐn] österreichisch | erez (mázolás) [~ett, ~zen, ~ne]ige lop [~ott, ~jon, ~na]ige |
der Fladerschnitt [des Fladerschnitt(e)s; die Fladerschnitte] Substantiv | érintős metszetkifejezés húrmetszetfőnév |
die Fladerung [der Fladerung; —] Substantiv | erezet [~et, ~e, ~ek]főnév fatextúrafőnév habos rajzolatfőnév hullámrajzolatfőnév |
der Fleischerladen [des Fleischerladens; die Fleischerläden] Substantiv [ˈflaɪ̯ʃɐˌlaːdn̩] | húsbolt (hentes)főnév |
fluchbeladen Adjektiv | átokkal teltkifejezés |
der Flußladeschein Substantiv | folyami fuvarlevélfőnév rakjegyfőnév |
der Freiladebahnhof Substantiv | szabad rakodású teherpályaudvarkifejezés |
der Friseurladen [des Friseurladens; die Friseurläden] Substantiv [fʁiˈzøːɐ̯ˌlaːdn̩] | fodrászat◼◼◼főnév fodrászüzlet◼◼◼főnév |
die Friseurläden Substantiv [fʁiˈzøːɐ̯ˌlɛːdn̩] | fodrászüzletek◼◼◼főnév |
das Frisörladen Substantiv | fodrászüzlet◼◼◼főnév |
die Frisörläden Substantiv | fodrászüzletekfőnév |
der Frontlader [des Frontladers; die Frontlader] Substantiv [ˈfʁɔntˌlaːdɐ] | elől tölthetőkifejezés |
der Frontlader-Brennofen Substantiv | elölről megrakható kemencekifejezés |
der Rollade (frühere Schreibung für: Rollladen) Substantiv | rolófőnév |
der Rollade [frühere Schreibung für: Rollladen] Substantiv | redőny [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév |
gebrauchtwarenladen, dessen umsatz für wohltätige zwecke bestimmt ist | |
Gefüllte Schweinsrouladen | |
die Gehrungslade Substantiv | gérvágó ládakifejezés |
die Gehrungsschneidlade Substantiv | sarkoló vágófiókkifejezés |
geladen [ɡəˈlaːdn̩] | megrakott◼◼◼ |
der Gemischtwarenladen [des Gemischtwarenladens; die Gemischtwarenläden] Substantiv | vegyesbolt◼◼◼főnév |
der Gemüseladen [des Gemüseladens; die Gemüseläden] Substantiv [ɡəˈmyːzəˌlaːdn̩] | zöldséges bolt◼◼◼kifejezés |
der Genossenschaftsladen Substantiv | szövetkezeti boltkifejezés |
die Grillade [der Grillade; die Grilladen] Substantiv [ɡʁiˈjaːdə] | roston sültkifejezés |