hinde betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Behinderte [ein Behinderter; des/eines Behinderten; die Behinderten/zwei Behinderte] substantiviertes Adjektiv [bəˈhɪndɐtə] Amtssprache | megváltozott/csökkent munkaképességű (férfi)kifejezés testi/szellemi fogyatékos (fogyatékkal élő) (férfi)kifejezés |
| die Behinderte [eine Behinderte; der/einer Behinderten; die Behinderten/zwei Behinderte] substantiviertes Adjektiv [bəˈhɪndɐtə] Amtssprache | megváltozott/csökkent munkaképességű (nő)kifejezés |
| behindertengerecht Adjektiv | mozgássérültek számára alkalmas◼◼◼kifejezés akadálymentesen megközelíthetőkifejezés |
| der Behindertensport [des Behindertensport(e)s; —] Substantiv [bəˈhɪndɐtn̩ˌʃpɔʁt] | mozgáskorlátozottak sportjakifejezés |
| die Behinderung [der Behinderung; die Behinderungen] Substantiv [bəˈhɪndəʁʊŋ] | fogyatékosság◼◼◼főnév akadályozás◼◼◻főnév |
| die Behinderung [der Behinderung; die Behinderungen] Substantiv | mozgáskorlátozottság◼◻◻főnév |
| die Dachschindel [der Dachschindel; die Dachschindeln] Substantiv [ˈdaxˌʃɪndl̩] | zsindely◼◼◼főnév |
| das Ehehindernis [des Ehehindernisses; die Ehehindernisse] Substantiv [ˈeːəˌhɪndɐnɪs] | házassági akadály◼◼◼kifejezés házasság akadálya◼◼◼kifejezés |
| der Schwerbehinderte [ein Schwerbehinderter; des/eines Schwerbehinderten; die Schwerbehinderten/zwei Schwerbehinderte] substantiviertes Adjektiv Amtssprache | súlyosan fogyatékos (férfi)◼◼◼kifejezés |
| die Schwerbehinderte [eine Schwerbehinderte; der/einer Schwerbehinderten; die Schwerbehinderten/zwei Schwerbehinderte] substantiviertes Adjektiv Amtssprache | súlyosan fogyatékos (nő)◼◼◼kifejezés |
| erwerbsbehindert | |
| die Feuerverhinderung Substantiv | tűzmegelőzésfőnév |
| die Feuerverhinderungsmaßnahme Substantiv | tűzmegakadályozó intézkedéskifejezés |
| die Feuerverhinderungsmaßnahmen Substantiv | tűzmegakadályozó intézkedésekkifejezés |
| gehbehindert [ˈɡeːbəˌhɪndɐt] | |
| gehindert Adjektiv | zavart (akadályozva vmitől)◼◼◼melléknév |
| schindeln [schindelte; hat geschindelt] Verb | zsindelyezige |
| schindern [schinderte; hat geschindert] Verb obersächsisch | |
| das Haupthindernis Substantiv | fő akadály◼◼◼kifejezés |
| hörbehindert [ˈhøːɐ̯bəˌhɪndɐt] | |
| Ich bin behindert. | |
| die Körperbehinderte substantiviertes Adjektiv | nyomorékfőnév |
| das Leistungshindernis Substantiv | teljesítmény hátráltatásakifejezés |
| lernbehindert | |
| der Lernbehinderte substantiviertes Adjektiv | értelmi fogyatékos (férfi)◼◼◼kifejezés |
| die Lernbehinderte substantiviertes Adjektiv | értelmi fogyatékos (nő)◼◼◼kifejezés |
| der Menschenschinder Substantiv | embernyúzófőnév |
| die Schindel [der Schindel; die Schindeln] Substantiv [ˈʃɪndl̩] | zsindely◼◼◼főnév |
| das Schindeldach [des Schindeldach(e)s; die Schindeldächer] Substantiv [ˈʃɪndl̩ˌdax] | zsindelytető◼◼◼főnév |
| der Schindeldecher Substantiv | zsindelyezőfőnév zsindelyfedőfőnév |
